A esta locución puede que le falte una coma, quizá unos puntos suspensivos, pero igual se entiende. Significa que "todo debe ser compartido por igual y sin privilegios". La comparación está en que si no caben todos para dormir en una cama, entonces lo justo es que todos duerman sobre el piso.
"Freddy hurtó una panela para comerla solo y a escondidas. Leonidas le convocó consejo de guerra por robo de los bienes del movimiento y argumentó: -Aquí es comunismo. O todos en la cama o todos en el suelo. (Luis Villamarín)"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista