Significa exactamente eso: 'decir piropos', piropear.
"-Oh, señor Clennam, es usted el menos sincero de los hombres -protestó ella-, veo que no ha perdido esa vieja costumbre de decir piropos. (Charles Dickens)"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista