La frase se refiere a la muerte, tomada de un contexto bíblico donde los justos duermen en sus tumbas a la espera de su resurrección. Todas las demás son interpretaciones traslaticias, como una ley cajoneada que espera eternamente una aprobación, o alguna más literal sobre un sueño tranquilo.
"Un disparo certero efectuado con un arma de rayos alfa 035 provista de silenciador, hizo que el confiado vigilante, pasara a dormir el sueño de los justos del que nunca más habría de despertar. (José Villalón Saborido)"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista