Casualmente hoy me acordé de esta palabra. El uso que le dábamos en la zona CENTRAL de Chile no es " perguetano" pues se pierde el sonido de la vocal "u". Estoy hablando de su uso hace unos 50 años ha. Se la escuché a mis padres que venían del Norte Chico, lugar probable de origen. Su uso no tenía un claro sesgo ofensivo ni de desprecio, pero se usaba para referirse a un hombre común.No recuerdo que se usara para el género femenino.Tengo la impresión que era de uso común.""Sinónimos de percuetano son individuo sujeto tipo varón Usado así en Chile
"Vamos a ver qué quiere este percuetano usado para referirse al que viene hacia nosotros con el fin de decirnos algo."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista