Significado de escala por furoya

1º_ Es una escalera, aunque se usa casi exclusivamente para las de soga o las verticales de mano que están fijas a una pared. Del latín scala ("escalera"). 2º_ Inspirado en el anterior, es un tipo de graduación, donde se reconocen valores ascendentes (y descendentes) de una misma clase, como una escala de colores o una musical. 3º_ También por el primero, es una marca lineal que representa magnitudes, como una regla para medir distancias. Un caso particular es la escala en planos o mapas, una línea que representa en forma reducida pero proporcional una medida real mucho mayor y que sirve para valorar las relaciones de tamaño. Se suelen escribir como "1:medida real" y, p. ej., 1:100 significaría que "una parte en el dibujo representa cien partes en el original". 4º_ Por el anterior, y en sentido amplio, estimación del alcance y proporciones de una idea o proyecto. 5º_ Cada parada intermedia en un viaje antes de llegar a destino. Del griego σκαλα (skala "puerto") que el italiano incorporó como scala y de allí pasó al español. 6º_ Inflexión del verbo escalar. Ver verbos/escala.

"Desde el vientre de tu madre, sin escala hasta un tablero, entramado, blanco y negro, para obviarte la impresión que genera el rojo sangre, que circula bajo tierra y alimenta este sistema de codicia y corrupción. (Javier Leone)"