En este caso lo de "mal" es por "malas artes, ilegal o inmoral" y "habido" es por su acepción de "conseguido".
"Eso de 'mal habido' se entiende claramente, no llega a ser locución."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista
