1º_ Es un hipocorístico muy poco usado en español a pesar de ser una castellanización del inglés Dee Dee (dii dii) para los nombres que comienzan con /D/ (que en esa lengua se pronuncia 'di'). Aún así, puede ser un nombre a partir de voces indias o chinas. 2º_ DiDi es el nombre de una app y del servicio de automóviles rentados con chofer de la empresa china 滴滴出行 (dii dii chuuxíng). Esta marca parece ser un camelcase de las primeras letras de las empresas fundadoras: Didi Dache y Didi Kuaidi (aunque no lo confirmé).
"Una versión que parece más común en lenguas latinas es el apodo Didí."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista