Significado de herba de namorar por Felipe Lorenzo del Río

También clavelina de mar, empreñadeira , namoradeira, carqueixa mariña o tráiocha na faltriqueira (armeria maritima) que forma matojos compactos de flores blancas o rosas en los acantilados cercanos a San Andrés de Teixido (onde vai de morto o que non foi de vivo) cerca de Cedeira y da costa da morte, donde se celebra todos los veranos en el mes de agosto un festival de música celta. Según la tradición popular y mágica de Galicia hay que recoger esta hierba en el equinocio de verano en la noche de San Juan, noche meiga y hechicera por antonomasia, y ponerla furtivamente en la ropa o la casa de la persona deseada. ¡Ay a miña Galiza! Yo pasé aquí parte de mi niñez. ¡Qué hermosura de paisajes y de gente!.

"Luar na Lubre canta a la herba de namorar en Romeiro ao lonxe, versión gallega de Scarborough fair"