S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de dequeruza



Imagen de furoya
furoya

dequeruza
  28

Es un adverbio lunfardo para algo que debe hacerse "con cuidado, con recelo, disimuladamente". El origen parece ser un espanglish por take care (teik ker "tené cuidado") que terminó en dequera, palabra que muy pronto fue reemplazada por su versión festiva 'dequeruza', con el sufijo despectivo '-uza' que a veces se confunde con '-usa'. Ver partuza.

"Es muy común encontrarlo escrito «de queruza», pero en realidad sería una sola palabra."

  



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Quiere decir ojo, alerta, atención, cuidado. Es un término coloquial utilizado en Argentina. De queruza.
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"El término dequeruza es utilizado coloquialmente en Argentina."

  










Que significa dequeruza en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT