S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de encalomar



Imagen de Anónimo
Anónimo

encalomar
  149

Encargar en contra de su voluntad. Echar al lomo del contrario algo que no desea
Sinónimos de encalomar son  endilgar
Usado así en España Usado así en España

  



Imagen de Consolacion saavedra davila
Consolacion saavedra davila

Que se apunte alguien a algo sin haberla invitado
Sinónimos de encalomar son  acoplarse
Usado así en España Usado así en España

  

Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Quiere decir subir, escalar, trepar, ascender. Subirse a un sitio elevado. También puede significar responsabilizar, endosar, endilgar, culpar.
Sinónimos de encalomar son  subir escalar trepar ascender responsabilizar endosar endilgar culpar

"El significado que conozco de encalomar es ascender, subir."

  

Imagen de Chris
Chris

Encalomarse, en el argot criminalístico es, colarse en un edificio o propiedad de manera ilegal. Esconderse detrás de la puerta y esperar a que cierren para cometer el delito. Ya sea robar, matar. De noche las puertas están cerradas. Me cuelo de día, me escondo y cuando se van robo. Hay connotaciones de subida, escalada, por un muro, un árbol aledaño, pero puede ser por la puerta principal, andando. Encalomarse denota furtivismo, no violencia. Es decir no es entrar rompiendo la puerta. Aunque el encalomador hará lo que sea por entrar sin ser visto ni oido ni notado, puede que tenga que romper algo para ello. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser entrar furtivamente colarse sin ser visto

"El ladrón se encalomó en el museo y luego robo el cuadro."

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

encalomar
  98

Verbo transitivo. Proviene del catalán "encolomar" que significa endosar. Pasar a otra persona la ejecución (o la responsabilidad) de alguna cosa desagradable.
Sinónimos de encalomar son  endosar endiñar

"Le han encalomado el muerto"

  



Imagen de Anónimo
Anónimo

Aquí en Madrid se utiliza también cuando te han cogido haciendo algo considerado ilegal, pecaminoso, gamberradas.....etc
Sinónimos de encalomar son  pillar trincar cazar atrapar

"Estaba robando y lo encalomaron"

  

Imagen de Malcuer Nillas
Malcuer Nillas

encalomar
  97

El verbo encalomar, en la Comunidad Valenciana al menos, tiene el significado de llevar a cabo el acto sexual con otra persona. Es vocablo popular y de baja cultura. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser follar, follármela, tirármela, tirarme a una mujer, echar un polvo con alguien, encalomar a alguien,

"«Aquella persona me gusta, así es que voy a tratar de encalomarla, o de encalomármela...» «Esa mujer está para encalomarla...»"

  



Imagen de neu
neu

ENDILGAR.DARLE UNA RESPONSABILIDAD QUE NO DESEA.
Sinónimos de encalomar son  endilgar
Antónimos de encalomar son  liberar

"Encalómale a tu ex y te liberas."

  

Imagen de RSS
RSS

En la Comunidad Valenciana se emplea, aunque no con mucha frecuencia, por ejemplo, para endosar la suegra a alguien para poder ir a una fiesta.

  

Imagen de Jimeno Álvarez
Jimeno Álvarez

Encalomar. No aparece en el dicionario de la RAE. Significa endosar a alguien un delito o responsabilidad.

  










Que significa encalomar en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT