Es un error por el glíglico "incopelusas".
"❌'Incompelusas' suena feo, tampoco creo que a Cortázar se le haya ocurrido nunca escribirla así."
INCOMPELUSAS error por INCOPELUSAS palabra del idioma gíglico, inventada por Julio Cortázar en su capítulo 68 de Rayuela y que se debe interpretar por cada lector. A mi me parece indicar la entrepierna pero como es un encuentro amoroso entre la Bruja y Horacio Oliveira, y usa la palabra en plural en una acción de relamer, parece mas seguramente referirse a los labios externos de la vulva
Sinónimos de incompelusas son incopelusas
"Aquí tenemos un nuevo autor intentando superar a Cortázar, inventando INCOMPELUSAS en desmedro de INCOPELUSAS"