S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de jeva



Imagen de Maria
Maria

jeva
  345

Coleto, trapo, cosa que no sirve.

  



Imagen de Francisco Tovar
Francisco Tovar

jeva está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Jeba o jeva" siendo su significado:
Me van a disculpar todos, soy venezolano de Caracas con 43 años. La palabra jeva nace en caracas, en el hablar popular del barrio, sin necesidad de ser delincuente. Como en cualquier barrio de latinoamerica tiene su argot particular. Jeva (malformacion fonetica de eva), femenina que es novia o esposa de alguien, aplica como vieja en Mexico.Se empezo a usar en los años finales de los 70 y comienzos de los 80. Para ese entonces al argot sed le decia calet, que venia del argot gitano y jerga usada en el mundo taurino.
Sinónimos de jeva son  esposa novia mujer
Usado así en Venezuela Usado así en Venezuela

"Esposa, mujer o novia."

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

Trapo sucio

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

La que te gusta y no lo quieres decir
Usado así en Venezuela Usado así en Venezuela

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

jeva,termino o manerismo utilizado por los delincuentes,para referirse a una fémina en particular,"esa jeva si esta buena",(yo puedo estar con ella) "mi jeva se fue" (yo hago lo que quiera con mi mujer)una manera de demostrar su dominio o masculinidad, por lo que al referirse a una mujer que no son capaces de conquistar (que este fuera de su alcance)ya sea porque son estudiadas o muy respetadas en su comunidad se referirán hacia ellas como "señora" si es joven "chama" (esa chama es "guerrera"luchadora,auto suficiente o trabajadora)si un masculino "decente"es quien lo dice se entenderá de manera despectiva.y es probable que reciba por contestación de una conocida: tu a mi me respetas,acaso he jugado metras contigo(no te he dado confianza no somos amigo)si es una compañera de oficina:modera tu vocabulario,falta de respeto.por lo que se asegurara,solo de usarlo de manera jocosa en una reunión de béisbol. aqui en venezuela,las mujeres echada pa lante,cuando le dan un parao al esposo machista le dicen:yo no soy tu trapito de mano,o tu conmigo no vas a pasar coleto,por lo que aqui se maneja el significado de jeva con trapo sucio o coleto.lo cierto es que esto seres no dicen nada al azar ejemplo:eres un chiguire,quien no sabe que el chiguire es la rata mas grande que hay pero en una version mas bonita o jocosa.(Rata:termino para una persona que friega (jode)a otra)cuando algo no les cae en gracia no tienen reparos en hablar de frente:chamo eres una rata no.

  

Imagen de ALEJANDRA
ALEJANDRA

NOVIA

  

Imagen de alexander
alexander

En venezuela le dicen asi a la segunda,la esposa y la novia en mi opinion digo que se esta degragando nuestro vocabulario. Con el respeto que se merecen aquellas personas que lo dicen sin ofender pero.no se escucha bien esa palabra

  

Imagen de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

En algunos países como Colombia y Venezuela, en la jerga del bajo mundo y a veces en la jerga popular, una jeva es una mujer, una muchacha.
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"La jeva que vive en la esquina frente a la tienda está bien buena ."

  

Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

En Colombia y en lenguaje callejero quiere decir mujer, vieja, mujer vieja.
Sinónimos de jeva son  mujer vieja
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"La palabra jeva es de la jerga callejera."

  

Imagen de FEDE
FEDE

JEVA: En Puerto Rico, muchacha joven y bonita.

  











Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT