A menos que se refiera a la cantidad de 'ligas italianas' ("movimientos culturales locales para preservar las tradiciones de cada región"), tiene que ser un error por multilingüismo ("relativo a varias lenguas").
"Por ahí falta una diéresis, una letra, o saber de dónde salió la consulta."
MULTILIGUISMO error por MULTILIGUISMO Cualidad de compartir, hablar, enseñar o expresar algo en varios idiomas.
"El sistema judicial de los países con varios idiomas oficiales obliga forzosamente al multilinguismo."
