Ver panzá ("vulgarismo por panzada"), de (preposición), comer ("ingerir alimentos").
"No sé si además desubicada esta frase no será un pleonasmo."
Hartarse de comerSinónimos de panzá de comer son hartarse apiparse
"Se dio una panzá de comer cocido que por poco se muere"