No es español sino inglés, y se usa poco en nuestro idioma, porque ya casi fue reemplazada en el uso por su traducción "contraseña". Es de uso informático, para identificarse en un equipo que permite el acceso a través de una clave que no necesariamente debe ser una palabra. Ver ingles/password (literalmente "palabra para pase").
"Es muy raro que se me pase la palabra de 'password' (valga la redundancia)."
PASSWORD clave de acceso
Sinónimos de password son clave clave secreta password
"Se me olvidó la password de facebook"
