Son las mismas paledonias de coco. En Colombia son unas galleticas de coco rayado y panela raspada y aromatizadas generalmente con canela. Coquitos o cocaditas. También se les llama kekis o kekes y muchos lo consideran un anglicismo por Cake. En muchas partes del Caribe también se preparan. En Panamá y México quiere decir cola, rabo, trasero, nalgas.
Usado así en Colombia
"El queque es una galleta pequeña elaborada con panela y coco rayado."
En lunfardo del siglo XIX y comienzos del XX era "prostíbulo", y también se usó mucho su variante queco. Puede provenir de la acepción de "caricia, mimo" como una ironía (o no tanto), pero parece más una deformación y reducción de quíbebe. Ver quilombo.
"Creo que 'queque' en lunfardo mutó para alejarse del latinizado queque (cuecue 'quidquid')."