Más allá de acepciones numerarias, esotéricas y de "desgarrones de tela con forma de ángulo", en lunfardo 'siete' se usa para nombrar al "culo". Una etimología creíble la trae el juego de truco, que usa una baraja española y uno de los lances más afortunados es el conocido como «la gran siete» (se seña con una media sonrisa hacia la derecha) que es cuando se juega el siete de espadas. Muy pocas cartas le pueden ganar, y de aquí se asocia el "tener el culo (la suerte) de jugar ese naipe", con la palabra nalgas, que es el significado original de 'culo'. Otra etimología con puntos en común viene de la esmorfia napolitana, donde se asocian los sueños sobre objetos y situaciones con números para apostar a los juegos de lotería. Allí el 7 es "el tarro", que en alguna de sus acepciones también es "buena suerte", lo mismo que "tener culo". Ver taba, ¡la gran siete!, mala leche.
"Sólo seis oros, siete copas, tengo. Y una ventana de agua. Una sota andulante, y un caballo marino con espada. (Pablo Neruda)"
