furoya
siete 53
Más allá de acepciones numerarias, esotéricas y de "desgarrones de tela con forma de ángulo", en lunfardo 'siete' se usa para nombrar al "culo ". Una etimología creíble la trae el juego de truco , que usa una baraja española y uno de los lances más afortunados es el conocido como «la gran siete » (se seña con una media sonrisa hacia la derecha) que es cuando se juega el siete de espadas. Muy pocas cartas le pueden ganar, y de aquí se asocia el "tener el culo (la suerte) de jugar ese naipe", con la palabra nalgas , que es el significado original de 'culo'. Otra etimología con puntos en común viene de la esmorfia napolitana, donde se asocian los sueños sobre objetos y situaciones con números para apostar a los juegos de lotería. Allí el 7 es "el tarro ", que en alguna de sus acepciones también es "buena suerte", lo mismo que "tener culo". Ver taba , ¡la gran siete! , mala leche .
"Sólo seis oros, siete copas, tengo. Y una ventana de agua. Una sota andulante, y un caballo marino con espada. (Pablo Neruda)"
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista