Quiere decir que se agrupaba, se reunía, se apiñaba, se amontonaba, se aglomeraba, se apretujaba.
Sinónimos de arremolinaba son agruparse amontonarse reunirse apiñarse aglomerarse apretujarse
Antónimos de arremolinaba son dispersarse disolverse aislarse separarse
"La gente se arremolinaba alrededor del niño que cantaba tan bonito."