| Valor | Posición | |
|---|---|---|
| Posición | 1183 | 1183 |
| Significados Aceptados | 2 | 1183 |
| Votos conseguidos | 0 | 13360 |
| Votos por significado | 0 | 12843 |
| Consultas | 176 | 9043 |
| Consultas por significado | 88 | 12843 |
| Feed + Pdf |  |  |
"Estadísticas actualizadas el 5/15/2024 2:28:18 PM"
Maradonear: Es eludir con gracia y elegancia una situación embarazosa como lo hacía Maradona en el campo de Fútbol con sus rivales. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser el verbo maradonear, no tiene sinónimo porque no está registrado en el diccionario de la lengua española, la palabra alternativa es eludir o gambetear con gracia
"1) Fue a una oficina de cobros y pudo maradonear el pago de su deuda.2) Cuando vino su suegra de visitas pudo maradonear su presencia alegando una cita importante."
El lunfardo tanguero, se provee de muchas palabras deformadas o parecidas por ejemplo : "guita " se le dice al dinero, proviene de la deformación de guitarra, ej. ¿Tenés guitarra para comprar morfi? o Tenés "guita" para comprar "morfi"? se refiere a : ¿Tenés dinero para comprar comida? En el caso del "farolito" que: "fue en la noche también batitú"- del tango "Farolito viejo" se refiere en forma rebuscada que marca latitud, como un Faro en la noche que orienta a la nave: "...y fuiste en la noche también batitú". o sea: Fuiste en la noche un faro. Y se entiende eso al escuchar ese canto, donde el autor emplea el lunfardo de esa manera,.irónicamente, para hacerlo elegante y al tono. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser el lunfardo no tiene sinónimos, solo tiene la palabra original o sea latitud generalmente mal empleada, como muchas palabras lunfardas
"En noche fuiste también batitú o sea En la noche oscura, como dice el tango, fuiste un faro."
