En lunfardo es el hedor sudoroso, pero cuando se atribuye a personas de raza negra. Proviene del guaraní catí ("olor fuerte") influyendo sobre la voz catanga.
"... lo que olía a catinga de esclavo fue enterrado, pero como no estaba muerto, ha regresado de la mano de autores rebeldes [del tango criollo] para denunciar el racismo y etnocentrismo de las clases hegemónicas..."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista