Puede ser un error por muchas palabras, hasta de diccionario. Ver ingles/gate, -gate.
"Iba a poner una lista para los posibles yerros, pero son demasiados."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista