he leido que significa el que anda agachado o el que se avergüenza. Varias palabras en nahuatl que tienen la particula pina se refieren a la vergüenza y agacharse
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista