S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de raccord



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

raccord
  7

Es una palabra del idioma francés que significa arandela o conexión. Es más adecuado usar racor en español (galicismo). Quiere decir arandela o rosca metálica que se utiliza en el ensamble de tubos.

"Un racor es una rosca metálica que se usa al unir tubos."

  



Imagen de Pedro Crespo Refoyo
Pedro Crespo Refoyo

Raccord es un neologismo, concretamente un galicismo; esto es, un término tomado de la lengua francesa. Nombre, masculino y singular. Se usa en el cine y significa literalmente: continuidad precisa en todo -vestuario, pelo, objetos, horario, tiempo, espacio, decorados ... - entre dos planos seguidos de una misma película, aunque se tomen en diversas posiciones o veces. Es tan importante que existen personas encargadas del Raccord cuando se rueda una película, con el fin de repasar cada detalle del plano anterior en los protagonistas de la escena y sus complementos o el decorado ambiental. A veces, por falta de Raccord se han llegado a ver romanos con un reloj de pulsera suizo o japonés.

"Conviene llevar las mismas prendas para no caer en graves faltas de raccord que den al traste con una película."

  











Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT