ULTRAMODERNO, A que es moderno a ultranza, extremadamente moderno o novedoso
Sinónimos de ultra moderno -na son supermoderno
"Tengo un departamento en un edificio ultramoderno, inteligente y autónomo en energía."
PESADO de caracter arisco, poco simpático
Sinónimos de pesado son cargante
"Es un pesado. Siempre está haciendo comentarios degradantes"
GONDOLAZO en Argentina: evento de caridad y solidaridad que consiste en la recolección de alimentos en supermercados para donarlos a los que están en situación mas vulnerable. Palabra derivada de góndola o anaquel de productos en un supermercado.2. choque con una góndola, vehículo de transporte público.
Usado así en Argentina
"Rosario inició la campaña del gondolazo en Argentina, con gran éxito."
REYERTA Riña, pelea o enfrentamiento en que los rivales se golpean y usualmente usan armas blancas para herir o matar a sus contrincantes.
Sinónimos de rebu o reyerta son riña pelea
"El alcohol es responsable de muchas reyertas entre pandillas a la salida de bares y locales nocturnos."
ARNACO en Colombia: trasto viejo.
Sinónimos de arnaco son vejestorio
Usado así en Colombia
"Ese arnaco de viejo no podrá con la tarea"
ESQUIRE 1. Históricamente, un joven noble que, en su proceso para convertirse en caballero, era servidor o asistente de otro caballero. 2. En Inglaterra, un educado título que se coloca como apéndice a un nombre, en particular, al rubricar una carta u otro documento. 3. Revista mensual norteamericana para hombres fundada en 1933 por Arnold Gingrish, de Hearst Corporation, de gran tradición literaria.
Sinónimos de esquire son esq
"El documento viene firmado por John Steinbeck, esquire"
MICRO TOY Caniche mas pequeño de la raza poodle, que alcanza una altura de hasta 28 cms. Primero fueron los standard y luego aparecieron las otras dos variantes: los miniatura y los micro toy.
Sinónimos de micro toy son poodle
"Los micro toy son los poodle mas pequeños de todos."
CANGJIE mítico inventor de los caracteres Kanji c. 2650 a.C. 2. Método para entrar caracteres chinos en un teclado standard de un computador. 3. Teclado de carácteres chinos.
Sinónimos de cangjie son cj kanji pinjin cang jie changjei
".El cangjie es un alfabeto ideográfico usado en los paises asiáticos, especialmente China y Japón."
FREESTYLEAR anglicismo de FREESTYLE, estilo libre; actuar, realizar música o rimar con estilo libre. Algunas personas lo consideran improvisar, pero no necesariamente debe ser improvisación.
Sinónimos de freestylear son improvisar estilo libre
"A los raperos y reggetoneros les fascina freestylear."
NO DEAL expresión inglesa para rechazar un acuerdo, que textualmente significa No hay trato.
Sinónimos de no deal son rechazo
"- ¿Me prestas el Mercedes si te lo lavo? - No deal, hijo."
SUBDÉRMICO que va debajo de la dermis o piel.
Sinónimos de subdérmico son subcutáneo
"Se le aplicará una inyección subdérmica"
SOBRERREPRESENTAR estar constituyendo una participación mayor a la proporción que le corresponde.
Sinónimos de sobrerepresentar son desproporcionar
"La izquierda está sobrerrepresentada en la cámara de diputados."
JAPONERÍA arte u obras producidas en el mundo occidental a partir de la transferencia directa de conceptos del arte japonés, especialmente las elaboradas por artistas franceses, traducción de japoneserie en francés, palabra usada por primera vez en el L'Art francais, en 1872. Hoy está generalizada a la influencia sobre cualquier cultura.
"El karaoke es una japonería derivada de kara, vacío y oke, abreviación japonesa para la palabra inglesa orchestra."
Mamger-mille expresión utilizada en la zona francófona de África para designar a un gendarme o policia corrupto que, bajo cualquier pretexto, detiene a un vehículo para que requiera de su indulgencia. La expresión tiene origen en que el monto habitual de la coima es de 1000 francos franceses. Esta expresión es un juego de palabras basado en un pájaro del África occidental llamado manger-mil (comer-mil o comer-mijo) que se nutre de mijo (mil en francés).
"Los manger-mil te exigirán 2 euros, equivalentes a los antiguos 1000 francos CFA"