Valor | Posición | |
---|---|---|
Posición | 1 | 1 |
Significados Aceptados | 34751 | 1 |
Votos conseguidos | 38895 | 1 |
Votos por significado | 1.12 | 4663 |
Consultas | 2719021 | 1 |
Consultas por significado | 78 | 4362 |
Feed + Pdf |
"Estadísticas actualizadas el 5/5/2024 10:28:57 PM"
En Idioma sánscrito quiere decir doblado. Es un gesto que se hace con una sola mano y consiste en tener el dedo índice doblado en forma de arco. Puede indicar beber agua. También Arala es el nombre de una aldea o poblado menor en Daryapur Taluka en el distrito de Amravati del estado de Maharashtra, en India.
"Arala es un pequeño pueblo de la India."
En Colombia quiere decir nunca, jamás, por ningún motivo, de ninguna manera. Equivale a "ni por el diablo" , ni por el putas" (aclaro que chiras equivale a diablo, putas, demonio).
Sinónimos de ni por el chiras son nunca jamás
Usado así en Colombia
"Ni por el chiras, dejaremos de apoyar el pueblo venezolano que lucha contra Maduro."
Es el nombre de una empresa de tercerización y suministro de empleos en Chile. Yapo como tal es uno de los nombres comunes de un pequeño marsupial chileno, que también es llamado monito de monte, guaite o waite. Su nombre científico es Dromiciops gliroides y pertenece a la familia Microbiotheriidae.
Usado así en Chile
"Yapo empleos, tomó el nombre de un animalito que se creía extinto."
Es lo mismo que regañar, amonestar, recriminar, censurar, sermonear, diatribar, reclamar. Es la acción de recriminar a alguien por una mala actuación.
Sinónimos de reprimendar son regañar amonestar recriminar censurar sermonear diatribar reclamar
"Muchas madres para educar a sus hijos acostumbran reprimendar a cada rato."
Nombre con el que se conoció a un gran jugador de fútbol brasileño. Su nombre completo era José Dirceu Guimarães. Era un excelente cobrador de tiros libres. Jugó en el Mundial Argentina 78. Dirceu es un nombre común en Brasil. El nombre es de origen griego y quiere decir de la "Fuente de Dirce" y dirce quiere decir piña.
Usado así en Argentina
"A Dirceu le decían Zíngaro (gitano) en Italia."
Quiere decir no redimido o pecador. Que no está resuelto, sin resolver. También hace referencia a un territorio reclamado como propio por razones históricas, étnicas o culturales, pero que está bajo dominio de otro. Exigido, reclamado, pedido.
Sinónimos de irredento son exigido reclamado pedido
"El Esequivo es un territorio irredento de Venezuela."
Es una inflexión de embargar. Quiere decir secuestrar, retener, detener, confiscar, quitar, decomisar, incautar. Bien que no puede ser disfrutado plenamente por su propietario debido a una orden o una acción judicial que lo retiene o confisca.
Sinónimos de embargado son secuestrado retenido detenido confiscado quitado decomisado incautado
"Un bien embargado no puede ser utilizado por su propietario."
Quiere decir que es muy hábil. Quiere decir astuto, mañoso, tramposo, sagaz, diestro, experto, competente, ducho, ladino.
Sinónimos de habilidoso son hábil astuto mañoso tramposo sagaz diestro experto competente ducho ladino
"Cuando calificamos de habilidoso a un jugador puede significar competente o tramposo."
Es una palabra de origen francés. Significa peluca que se coloca en la parte de adelante de la cabeza, para disimular la calvicie. Peluquín.
Sinónimos de bisoñé son peluquín
"Dicen que Donald Trump utiliza bisoñé."
Quiere decir que apoya, guía, dirige o acompaña. Que protege, cuida o defiende. Maestro, guía, cuidador, defensor, orientador, guardián. También puede ser un poste o estaca que sostiene una planta para que no se arrastre.
Sinónimos de tutor son maestro guía cuidador defensor orientador guardián
"Yo soy tutor de mi hijo Julián Esteban."
En Argentina significa caliente. En Chile quiere decir agotamiento, cansancio, sueño. También puede significar pierna, pata. En Colombia se usa como apócope del nombre de varón Augusto.
Sinónimos de tuto son caliente cansancio agotamiento sueño
Usado así en Argentina
"A mi sobrino Diego Augusto que es futbolista le decimos Tuto. Tuto es muy amigo de James desde niño."
Quiere decir consecuencia, resultado negativo que genera un evento o suceso. Consecuencia, resultado, efecto, derivación.
Sinónimos de secuela son consecuencia resultado efecto derivación
"Como una secuela de la varicela, pueden quedar cicatrices en la cara."