Diccionario abierto de Alemán de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
130

	Valor	Posición
Posición	1	1
Significados Aceptados	130	1
Votos conseguidos	546	1
Votos por significado	4.2	11
Consultas	8466	1
Consultas por significado	65	11
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/27/2024 11:27:54 PM"

Significados ordenados por:

metiers: Quiere decir profesión, oficio al que se dedica, trabajo que desempeña.
"Mein Metiers ist der von Ingenieur. (Mi profesión es la de ingeniero)."
oelen: Öelen u Ölen quiere decir engrasar, aceitar, lubricar. (Es un término de origen turco).
"Wir müssen die Teile eines Getriebes gut ölen. (Debemos aceitar bien las piezas de un engranaje)."
wahljahr: Es una palabra en alemán que significa año de elecciones, votaciones. Año electoral.
"In Kolumbien sind wir in einem Wahljahr. (Es Colombia estamos en un año de elecciones)."
wade: Es una palabra en alemán que significa parte trasera de la pierna, pantorrilla, canilla, espinilla.
"James wurde am wade getroffen. (James fue golpeado en la pantorrilla)."
wachs: Quiere decir en alemán cera, grasa, cerumen, esperma (de las velas, los cirios).
"Die Holzböden sind mit Wachs poliert. (Los pisos de madera se pulen con cera)."
werk: Quiere decir en alemán obra, trabajo (literaria, musical, artística, teatral). Fábrica.
"Das literarische Werk von Karl Marx ist sehr gelesen. (La obra literaria de Carlos Marx es muy leída)."
weder: En alemán es una conjunción y quiere decir ni.
"Ich mag es nicht, alte Menschen, noch Frauen weder hungrige Kinder zu sehen. (No me gusta ver a las personas mayores, ni a las mujeres ni a los niños hambrientos)."
fuzzy: En alemán quiere decir barroso, rugosa, con pelusa, con pelos, pubescente. Es un término tomado del idioma inglés.
"Ein Junge kann ein schlammiges Gesicht fuzzy. (un muchacho puede tener una cara barrosa)."
fell: En alemán quiere decir piel de los animales. Haut.
"Die fell von Säugetieren ist mit Haaren bedeckt. (La piel de los mamíferos está cubierta de pelo)."
hobet: Quiere decir recoger, alzar, levantar, acumular. Es más una palabra del idioma danés.
"Es ist gut, wenn ein Kind lernt, seine Kleidung hobet. (Es bueno cuando un niño aprende a levantar -recoger- su ropa)."