S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Alemán de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  80

 ValorPosición
Posición11
Significados Aceptados801
Votos conseguidos2251
Votos por significado2.8111
Consultas13303
Consultas por significado1711
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de Danilo Enrique Noreña Benítez a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de Danilo Enrique Noreña Benítez a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 4/20/2019 4:57:45 AM"




Significados ordenados por:

waende
  14

Es más indicado Wände. Es una palabra en Alemán que significa paredes, tapias, muros.

"Schreiben Sie nicht an die Wände. (No se debe escribir en las paredes)."

  
jaehriger
  13

Es una palabra en Alemán que significa años de edad, edad. Años cumplidos. Años completos.

"FIFA-Turniere werden nach jaehriger organisiert. (Los torneos de la FIFA se organizan por años de edad -años cumplidos-)"

  
muecken
  11

El término correcto es Muecken o Mücken. Es una palabra en Alemán que significa mosquitos (zancudos).

"Die Mücken ist der Malariavektor. (Los mosquitos son el vector de la malaria)."

  
jazzmusiker
  3

Es una palabra en Alemán que significa músico de jazz, intérprete de jazz. también quiere decir inconforme, inconformista.

"Louis Armstrong war ein großartiger (grossartiger) Jazzmusiker. (Armstrong fue un magnífico músico de jazz)."

  
wunderwerk
  5

Es una palabra en alemán que significa la maravilla, el milagro, lo portentoso.
Sinónimos de wunderwerk son  wunder erstaunen ringelblume mirakel wundertat

"Das Wunderwerk des Lebens manifestiert sich jeden Moment. (El milagro de la vida se manifiesta a cada instante)."

  
aerztlichen
  8

Es una palabra en Alemán que significa Médico, Doctor, Facultativo (Artz, ärztlichen).

"Mein Sohn Iván ist Ärztlichen und auf Infektiologie spezialisiert. (Mi hijo Iván es Médico y especializado en Infectología)."

  
weinfest
  3

En Alemán, quiere decir Festival del Vino, Fiesta del Vino. Festival de la vendimia.

"Das Weinfest wird in mehreren deutschen Städten gefeiert. (En varias ciudades alemanas se celebra el Festival del Vino)."

  
jeweiliger
  3

Es una palabra en Alemán que significa respectivo, actual, correspondiente o de turno.

"Mein Sohn hat heute seinen jeweiliger Assistenten in der Klinik. (Mi hijo tiene su respectivo asistente en la clínica hoy)."

  
weckende
  4

Es una palabra en idioma Alemán que significa despertar. También puede ser recordar.

"Wenn wir weckende, sollten wir eine Weile im Bett bleiben. (Al despertar, debemos permanecer un rato en la cama)"

  
wachen
  6

Es una palabra en Alemán que significa ver. Mirar, observar.

"Dieses Wochenende möchte ich einen Humorfilm wachen. (Este fin de semana quiero ver una película cómica)."

  
kehle
  5

Es una palabra en Alemán, que significa garganta.

"Seit gestern tut mir die Kehle weh. (Desde ayer me duele la garganta)."

  
kroeten
  4

Quiere decir sapos (animal batracio). Se puede escribir también Kröten.

"Die Kröten schwimmen in den Teichen. (Los sapos nadan en las charcas)."

  
woertern
  2

Es un término del idioma Alemán, que significa palabras. Se puede escribir también Wörtern.

"Die Woertern werden vom Wind getragen. (Las palabras se las lleva el viento)."

  
roecheln
  2

Quiere decir estertor, respiración dificultosa y agitada. (puede escribirse también Röcheln).

"Der alte Mann gab eine Roecheln, bevor er starb. (El anciano dio un estertor antes de morir)."

  
weinblatt
  2

Es una palabra en Alemán que significa hoja de parra, hoja de la vid.

"Eva bedeckte sich mit einem Weinblatt. (Eva se cubrió con una hoja de parra)."

  
welchen
  3

Es una palabra en Alemán que significa ¿qué?

"Welchen ist ein Waldbrand?. (¿Qué es un incendio forestal?)."

  
wurms
  2

Wurm. es una palabra en Alemán que significa gusanos. lombrices.

"Ein Wurm kann ein Schädling der Landwirtschaft sein. (Un gusano puede ser una plaga para la agricultura)."

  
wunsche
  3

Es una palabra en Alemán que significa deseos.

"Meine besten Wünsche für das Jahr 2019. (Mis mejores deseos para el año 2019)."

  
weisen
  8

Es una palabra en idioma Alemán, que significa espectáculo. Mostrar, enseñar, exhibir.

"In der Movistar Arena in Bogotá wird eine sehr beeindruckende weisen gezeigt. (El Movistar Arena en Bogotá muestra un espectáculo muy impresionante)."

  
windiger
  7

Es una palabra del Alemán que significa dudoso, ventoso, fútil, inseguro, etéreo, irreal, abstracto, impreciso.

"El futuro de James en el Bayern es dudoso. (James' Zukunft bei den Bayern ist sehr windiger)."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed