S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34810

 ValorPosición
Posición11
Significados Aceptados348101
Votos conseguidos396191
Votos por significado1.144663
Consultas27581781
Consultas por significado794362
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de Danilo Noreña a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de Danilo Noreña a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/20/2024 1:04:55 PM"




Significados ordenados por:

sabancaya
  102

El Sabancaya, es un estratovolvano de la región de Arequipa en el Perú. Tiene una altura de 5976 metros y su última erupción fue en el 2003. En Quechua, su nombre significa Lengua de fuego Aislada, o solitaria.
Usado así en Perú Usado así en Perú

"El Volcán Sabancaya, hizo su última erupción en el 2003."

  
gatillar
  147

En Argentina se usa para denotar el cubrimiento de una hipoteca o el pago de una deuda. Cumplimiento de un compromiso económico. En Colombia y en Sudamérica, se utiliza también como sinónimo de engatillar, disparar, hacer fuego con una pistola o un revólver.
Sinónimos de gatillar son  pagar deshipotecar cumplir
Antónimos de gatillar son  endeudarse deber incumplir atrasarse moroso
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"Debo gatillar con la Cooperativa, antes del próximo lunes."

  
atama
  108

Como dice Ricardo, efectivamente es una marca de Kimonos, muy popular en Brasil desde 1989. Inicialmente eran para practicar Jiu Jitsu, pero hoy se usan en todas las artes marciales, incluida la Capoeira.
Usado así en Brasil Usado así en Brasil

"Los kimonos Atama son de muy buena calidad."

  
funio
  102

Es un error de pronunciación de algunos campesinos en Colombia cuando quieren decir Junio (el mes) y dicen funio. Igualmente ocurre con otras palabras que empiezan con J, por ejemplo en lugar de jugo dicen fugo, en lugar de decir jíquera dicen fíquera. Por lo contrario, cuando las palabras son con F, las pronuncian com j, por ejemplo en lugar de decir finca, dicen jinca y en lugar de decir Fontibón (un sector de Bogotá) dicen Jontibón.
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Su personita, el mes de funio ya pasó hace rato."

  
tecnologa
  76

tecnologa está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Tecnóloga" siendo su significado:
En Colombia, una tecnóloga es una mujer que se ha graduado en alguna de las Tecnologías que se ofrecen en los diferentes Institutos Técnicos de Educación. Es un grado intermedio entre bachilleres técnicos y profesionales universitarios. Suelen ser muy bien preparados en cada uno de sus campos. El SENA es una institución que prepara muy buenos tecnólogos.
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Una Tecnóloga de Aguas del SENA, está muy bien preparada para trabajar ."

  
preseverancia
  128

Está mal escrito, pues debe ser Perseverancia, de Perseverar. Es un adjetivo calificativo muy usado en Colombia, que significa tenacidad, empeñoso, insistencia, persistencia, constancia, impetuoso, firmeza, porfiado. "El que persevera alcanza" es un dicho muy popular en Colombia. En Bogotá existe un barrio que se llama la Perseverancia.
Sinónimos de preseverancia son  tenacidad empeñoso insistencia persistencia constancia impetuoso firmeza porfiado
Antónimos de preseverancia son  incontancia veleidad
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"En el Barrio La Perseverancia de Bogotá, inicié mi carrera como docente."

  
caranchoa
  173

Caranchoa o cara anchoa, es uno de los insultos más antiguos de nuestro idioma. Junto a zurumbático y badulaque (a propósito muy usados en Colombia) aparecen en crónicas de 1495. Quiere decir feo, horrible, cara de diablo.

"Fermín es un marinero, caranchoa y borrachín."

  
yasmeli
  148

yasmeli está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Yasmeli, Yarimeli." siendo su significado:
Es de origen desconocido. Puede ser una variante del nombre Yarimeli. De ser así, significa Procedente de la ciudad de los Bosques. Otra variante del nombre es Yarim.

"Yasmeli y Yarimeli, son nombres de mujjer."

  
galador
  91

Es un personaje mítico y fantasioso, cine. Figura en las novelas de Tolkien. Hermano de Gilmith. Hijo de Imrazor y Mithrellas. Galador fue el primogénito y el primer Príncipe de Dol Amroth.

"Galador era el hermano mayor de Gilmith"

  
luidas
  65

Eliminar obligaciones a alguien o a algo (pueden ser económicas o de censura). Viene del latín luere (desatar). También se utiliza como sinónimo de frotar, rozar, rascar, sobar. (En este segundo caso viene del latín ludere (que significa rozar, jugar).
Sinónimos de luidas son  desgastar frotar rozar rascar sobar
Antónimos de luidas son  apartar alejar
Usado así en Chile Usado así en Chile

"Con las nuevas luidas del estado, no debo pagar impuestos."

  
inotropismo
  73

Al referirse al inotropismo, se habla de la calidad o el agente que hace alterar las contracciones de un músculo, Existe inotropismo positivo o negativo. Positivo si el agente aumenta la capacidad de contracción y negativo si la disminuye. La mayoría de las veces se hace referencia al corazón (músculo cardiaco)

"La adrenalina es un medicamento que induce inotropismo positivo."

  
xocol
  132

Significa, también enfuertar, fermentar, avinagrar. Volver agrio algo. El chocolate era una mezcla de cacao y fríjol fermentados.
Sinónimos de xocol son  enfuertar fermentar avinagrar agrio
Usado así en México Usado así en México

  
xocol
  201

Es el Chocolate (en Nahuatl Xocolatl). Es una de las variedades de cacao que cultivaban los indígenas desde antes del descubrimiento de América.
Sinónimos de xocol son  cacao chocolate
Usado así en México Usado así en México

  
paneo
  146

En Colombia Paneo es (sobre todo en televisión), hacer que el camarógrafo desplace su cámara de tal manera que muestre todos los alrededores del sitio donde se está haciendo una transmisión, sin detallar. Es mostrar una panorámica del sector, imagen amplia del sitio.
Sinónimos de paneo son  panorámica
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Corchuelo hizo un paneo del Cerro La Gamonal, cuando pasamos por Angliru."

  
cicote
  127

Cicote en Puerto Rico y Cuba significa mal olor en los pies. Suciedad, desaseo. En Colombia se dice pecueca. falta de higiene.
Sinónimos de cicote son  pecueca suciedad desaseo
Antónimos de cicote son  limpieza pulcritud aseo
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"El cicote y la chucha hacen repugnante a cualquier persona."

  
la gamonal
  83

La Gamonal es un pico o cerro ubicado cerca a Oviedo, en España, que tiene una altura de 1710 metros. La dificultad para escalarlo es baja, lo cual lo hace apetecible para principiantes.
Usado así en España Usado así en España

"Para subir a La Gamonal, se puede partir desde Angliru."

  
latam
  149

LATAM es la nueva sigla de Líneas Aéreas Nacionales de Chile, antes LAN (Hoy se llaman Líneas Aéreas Latinoamericanas), después de comprar otras aerolíneas , como por ejemplo Aires en Colombia.
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Yo viajo seguido en LATAM a Yopal. Es muy buena Aerolínea."

  
xoconochtle
  162

En Nahuatl significa dar mal ejemplo a todo el pueblo, emborracharse de una manera exagerada. Abusar del licor.
Sinónimos de xoconochtle son  borracho beodo
Antónimos de xoconochtle son  sobrio abstemio
Usado así en Guatemala Usado así en Guatemala

  
sariana
  139

Se dice de la persona de género femenino nacida en Sariano, pueblo en la Provincia de Piacenza, en Italia. Sariana también se dice a cada una de las obras del Pintor Jean Sariano, nacido en 1943 en Orán, Argelia.

"La pintura sariana es muy apetecida por coleccionistas privados."

  
fardos
  130

Es el plural de fardo. Fardo significa Paquete, saco o bulto, generalmente grande y muy apretado. Paca, lío, bala, talego, bolsa, mochila, jíquera.
Sinónimos de fardos son  paquete saco bulto paca lío bala talego bolsa mochila jíquera
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"En las arrierías se transportan muchos fardos llenos de café hacia los pueblos."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed