S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34810

 ValorPosición
Posición11
Significados Aceptados348101
Votos conseguidos396191
Votos por significado1.144663
Consultas27580451
Consultas por significado794362
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de Danilo Noreña a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de Danilo Noreña a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/20/2024 10:30:11 AM"




Significados ordenados por:

zauna
  120

Esta incorrecto Zauna, lo correcto es sauna. Sauna hace relación a un baño con aguas calientes o vapor de agua. Termas. Podría tratarse de Zuana. Si es así, es el nombre de un centro habitacional cerca a Santa Marta en Colombia. Era el nombre de una princesa Arahuaca.
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"En el Zuana Resort hay sauna y jacuzzi."

  
zajinudo
  92

Zajinudo, es una palabra usada en Centroamérica y en Colombia. Quiere decir que una persona sucia, cochina, puerca, que huele muy a feo. Es tomado de oler a Zaino (Tayasu tajacu) que es un marrano de monte o pecarí. Que produce náuseas, asco. Repugnante.
Sinónimos de zajinudo son  sucio repugnante puerco maloliente fétido hediondo apestoso nauseabundo asqueroso
Antónimos de zajinudo son  aromático fragante balsámico
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Ese olor zajinudo produce náuseas."

  
dar camotillo
  104

Dar camote o camotillo es alimentar, dar de comer a alguien. El camote es la misma batata o papa dulce. Camotillo también es un dulce que en Perú y Chile, preparan de la batata. Alimentar, endulzar. Dar coba.
Sinónimos de dar camotillo son  alimentar endulzar
Usado así en Perú Usado así en Perú

"Para dar camotillo se debe escoger un plato dulcero."

  
waranga
  168

waranga está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Waranga o guaranda." siendo su significado:
Es un grupo étnico del Ecuador, asentado en la parte central de la provincia de Bolívar, cantón Guaranda. También llamados Guarandas. Viven entre los 2.500 y 3.500 metros en las sierras de los Andes.
Sinónimos de waranga son  waranga waranda guaranda
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Los indígenas Waranga viven en las sierras de los Andes."

  
calletano
  393

Calletano, en el lenguaje callejero, en Colombia Significa quédese callado, no vaya a decir nada, permanezca en silencio. Suele decirse como una amenaza.
Sinónimos de calletano son  callese silencio no diga nada enmudezca
Antónimos de calletano son  hable pronúnciese manifiéstese
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Y usted vecino, calletano, no se busque problemas."

  
tabazo
  154

Tabazo o taguazo, es un golpe dado con el pié a algo o a alguien (por ejemplo a un balón o a otra persona). Viene de la palabra taba, que es sinónimo de astrágalo (hueso) o pié. En Colombia, también es un orificio o hueco grande de una cañería o red de alcantarillado. Golpe dado con la pata de un carnero.
Sinónimos de tabazo son  puntapié patada taguazo
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Durante el juego de hoy, James recibió un tabazo de un adversario."

  
geotactismo
  206

Geotaxia, geotactismo es lo mismo que Geotropismo o gravitropismo. Hace referencia a los efectos que se presenta la fuerza de la gravedad respecto al desarrollo de algunos órganos de las plantas. Pueden ser positivo o negativo. Por ejemplo las raíces tienen geotactismo o geotropismo positivo, pues se dejan atraer por la gravedad y por eso crecen hacia el centro de la tierra; las ramas o el tallo tienen geotactismo negativo pues se alejan del centro de la tierra (Geotactismo negativo, pero fototropismo positivo)
Sinónimos de geotactismo son  geotropismo geotaxia gravitropismo

"Geotactismo es sinónimo de geotropismo."

  
reya
  105

Reya o Burchardia es un género de plantas herbáceas, algunas de ellas medicinales endémicas de Australia. Su nombre lo llevan en reconocimiento al Botánico Alemán Johann Heinrich Burkhardt.
Sinónimos de reya son  burchardia

"La platas del género Reya son herbáceas."

  
gusfraba
  166

Arrullo en lengua esquimal. Soporífero para bebés.

  
lapelero
  128

lapelero está incorrectamente escrita y debería escribirse como "El lapero o lapero." siendo su significado:
Creo que pretendieron preguntar por el lapero, o simplemente lapero. De ser así hace referencia a un cazador de Lapas (Agouti paca o Cunicullus paca), que es un roedor pequeño, que en otras regiones de Colombia llaman Guagua. En México le dicen tepezcuintle. A propósito en Colombia, los llaneros a la acción de cazar la llaman mariscar y al producto de la caza marisco.
Sinónimos de lapelero son  guagüero
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"El lapero es quien caza lapas o las consume."

  
la garduña
  104

Es un mamífero carnívoro, de hábitos nocturnos. Es muy similar a la marteja o comadreja. Es de la familia Mustelidae y es muy feroz. Su piel es muy apreciada por la suavidad del pelaje. Su nombre científico es (Martes foina), se encuentra en Europa y en Asia Central.
Sinónimos de la garduña son  marta comadreja

"La garduña es un pequeño mustélido de hábitos nocturnos."

  
quedar en berlina
  171

Es una espera larga y cansona, como por ejemplo se espera el dictamen de los médicos después de una cirugía. Estar intranquilo. Igualmente es mantenerse quieto mucho tiempo en un mismo sitio, e inmóvil, lo cual es muy agotador e incómodo. En Colombia le decíamos berlina a un automóvil tipo sedán que era utilizado como taxi. Actualmente hay una empresa de buses intermunicipales que tiene ese nombre (Berlinas del Fonce). Quedar en berlina significa, estar en ascuas, en espera de un resultado, incomodidad.
Sinónimos de quedar en berlina son  esperar estar en ascuas incómodo inmóvil intranquilo
Antónimos de quedar en berlina son  cómodo tranquilo
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Es muy incómodo quedar en berlina en un hospital, después de un accidente."

  
exparcio
  365

exparcio está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Esparció" siendo su significado:
Incorrectamente escrita, debe ser esparció. Es inflexión verbal de esparcir, que significa: Diseminar, desparramar, extender, derramar, regar, desperdigar, difundir, divulgar, propagar. También tiene uso para divertir, recrear, solazar, distraer. El verbo asperjar, se utiliza para dispersión de líquidos o fumigación de los mismos..
Sinónimos de exparcio son  divertir recrear solazar distraer diseminar desparramar extender derramar regar desperdigar difundir divulgar propagar
Antónimos de exparcio son  aburrir hastiar cansar juntar reunir agrupar apilar amontonar tapar ocultar

"Ese recreacionista esparció dulces y juguetes a los niños, mientras un avión esparció propaganda en volantes."

  
crush
  135

Es una palabra del idioma inglés, significa aplastar, machacar, exprimir, pisar o triturar. También es el nombre de un álbum musical de Bon Jovi que sacó en el 2000 y el de una película de suspenso y de misterio estadounidense de 2003.
Sinónimos de crush son  aplastar machacar exprimir pisar o triturar

"La limonada es lemonade y granizado de limón es lemon crush."

  
xponsor
  120

xponsor está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Sponsor" siendo su significado:
La palabra correcta es Sponsor. Es una palabra del idioma inglés, que significa Patrocinador, subsidiante, promotor, que asume el total o parte de los costos para lograr un objetivo, a cambio de publicidad para su marca.
Sinónimos de xponsor son  patrocinador subsidiante promotor publicitado
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"El mayor sponsor de Nairo es Movistar."

  
bitute
  213

En Colombia, más que hacer referencia a una sola comida en específico hace referencia es al sustento, al mercado, a la remesa. Cuando una persona dice"voy a camellar para conseguir el bitute" está queriendo decir que va a trabajar para poder conseguir todo lo necesario para el sustento de su familia.
Sinónimos de bitute son  sustento alimento mercado provisiones abasto avituallamiento
Antónimos de bitute son  desabasto
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Para conseguir el bitute, hay que camellar duro y parejo."

  
sopepito
  150

En Salvador y Guatemala significa macumbero, persona que habla mucha paja (en Colombia mucha mierda, mucha basura). Que dice cosas sin un sustento, sin importancia o que habla por hablar sin dejar hablar a los demás.
Sinónimos de sopepito son  hablador dicharachero pajudo macumbero
Antónimos de sopepito son  silencioso mudo callado
Usado así en El Salvador Usado así en El Salvador

"Ese sopepito no nos dejó hablar en toda la noche."

  
conciente
  100

conciente está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Consciente." siendo su significado:
Se debe escribir consciente. Quiere decir que está en sus cabales, que tiene lucidez, que entiende lo que está ocurriendo o lo que le están diciendo. Despierto, atento, Sensato, cabal, cuerdo.
Sinónimos de conciente son  despierto atento sensato cabal cuerdo lúcido
Antónimos de conciente son  insensato irresponsable desatento
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

  
condesendencia
  212

condesendencia está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Condescendencia" siendo su significado:
Se debe escribir condescendencia. Quiere decir que es condescendiente, que tolera, que permite, que concede, que acepta lo que otra persona hace o dice. Consecuente. Transigencia, benevolencia, complacencia. Acompañamiento.
Sinónimos de condesendencia son  transigencia benevolencia tolerancia complacencia concordancia
Antónimos de condesendencia son  intransigencia intolerancia
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"En condescendencia con la actitud de Jorge, hemos decidido aceptarlo como socio."

  
jalón de orejas
  221

En Colombia es más común decir "Jalón de Orejas", aunque también se suele utilizar "tirón de orejas". Esto quiere decir que se hace un reclamo, a alguna o algunas personas, por haber cometido una falla o falta. Es sinónimo de reconvenir, amonestar, reclamar, increpar, sermonear.
Sinónimos de jalón de orejas son  reconvenir amonestar reclamar increpar sermonear
Antónimos de jalón de orejas son  elogiar alabar aplaudir
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed