Valor | Posición | |
---|---|---|
Posición | 1 | 1 |
Significados Aceptados | 34805 | 1 |
Votos conseguidos | 39599 | 1 |
Votos por significado | 1.14 | 4663 |
Consultas | 2749611 | 1 |
Consultas por significado | 79 | 4362 |
Feed + Pdf |
"Estadísticas actualizadas el 5/18/2024 9:41:16 AM"
En Colombia y sobre todo en la zona rural de Boyacá es un vulgarismo por traje, inflexión de traer. En España y especialmente en Aragón, es inflexión de trujar, que significa dividir un cuarto o habitación mediante le uso de tabiques.
Usado así en Colombia
"Hoal, su mercé aquí le truje su encargo......."
Es una palabra del idioma inglés que significa tarjetas regalo o tarjetas de regalo. Plural de giftcard. Es una clase de obsequio que se hace mediante tarjetas con un valor o cupo determinado y que se pueden cambiar por lo que el poseedor de la misma desee, siempre que alcance a ser cubierta. Como no hay devoluciones en efectivo, puede hacer parte del pago superior y requiere que se pague la diferencia.
"Las giftcards son unas tarjetas de regalo con un cupo para compras en un almacén."
En Colombia es una casa grande donde viven muchas personas de diferentes familias. Casona dedicada a la renta, alquiler o arrendamiento por habitaciones y que muchas veces poseen servicios comunes. Casa donde sus habitantes son de diferentes familias y deben compartir los servicios.
Usado así en Colombia
"En un inquilinato no se vive en independencia."
Quiere decir que posee la cabeza roja o colorada. En Colombia puede ser un pájaro ( que también es llamado torito y su nombre científico es Eubucco bourcieri) o también una clase de gallinazo o ave carroñera (también llamado maura, urubú, jote, aura tiñosa y su nombre científico es Cathartes aura). Persona que posee cabellos rojos (en este caso también se suelen llamar pelirrojos). De manera coloquial, un fósforo o cerillo.
Usado así en Colombia
"El torito cabecirrojo es un pájaro de plumaje muy llamativo."
Es una inflexión de rozar. Significa frotar, friccionar, tocarse. Quiere decir contacto suave o ligero. En Colombia, rozar, también es desmontar, eliminar la maleza, desmalezar, derribar el monte. Rocería. También puede referirse al contacto social, al intercambio con otras personas, al trato interpersonal (roce social).
Usado así en Colombia
"El roce social es el intercambio con otras personas. Es necesario que roce el terreno para poder cultivar el maíz."