S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Euskera de Inés Merino



Imagen de ##1##

Inés Merino
  96

 ValorPosición
Posición22
Significados Aceptados962
Votos conseguidos711
Votos por significado0.0718
Consultas9179
Consultas por significado1018
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de Inés Merino a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de Inés Merino a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 2/27/2020 1:46:45 AM"




Significados ordenados por:

kapitulo
  2

Capítulo
Sinónimos de kapitulo son  atala

"Bakarrik falta zait azken kapituloa lirurua amaitzeko. Sólo me falta el último capítulo para terminar el libro."

  
ozpinduta
  3

avinagrado/a, amargado/a, enfadado/a
Sinónimos de ozpinduta son  haserre minduta

"Granadako F. C eko zaleak ozpinduta egongo dira Athleticek irabaziko duenean. Los aficionados del Granada estarán muy enfadados, avinagrados cuando el Athletic les gane."

  
zimendu
  2

base, pilar
Sinónimos de zimendu son  oinarri euskarri

"Bikotearen zimendua errespetua da. El cimiento de la pareja es el respeto."

  
azpimarratu
  3

destacar,
Sinónimos de azpimarratu son  nabarmendu ohartazi aipatu

"Azpimarratu nahiko genuke Joaquin Phoenixaren lana Jokeren filman izugarria dela. Querríamos destacar que el trabajo de Joaquin Phoenix en la película de Joker es fantástico."

  
maskulino
  2

Masculino
Sinónimos de maskulino son  gizonezko

"Mikelek pentsatzen du oso maskulinoa dela. Mikel se cree muy masculino."

  
inozo
  3

inocente, ingenuo
Sinónimos de inozo son  inuxente memelo

"Ander oso inozoa da. Ander es muy inocente."

  
erruz
  2

Muchas veces
Sinónimos de erruz son  askotan

"Amaia erruz ibiltzen da takoizko zapatekin. Amaia muchas veces anda con zapatos de tacón."

  
hizpidera
  2

tema de conversación
Sinónimos de hizpidera son  hizpide solasgai

"Inoiz ez gara aspertzen beti hizketa gaiak dauzkagulako. Nunca nos aburrimos porque siempre tenemos temas de conversación."

  
agian
  3

Quizás
Sinónimos de agian son  beharbada apika

"Ez dakit zer egingo dugun hurrengo igandean, agian, mendira jotea. No sé qué vamos a hacer el próximo domingo, quizás, ir al monte,"

  
trabatu
  2

impedir, estorbar, entorpecer
Sinónimos de trabatu son  oztopatu tupust egin

"Autoek herriaren bizia trabatzen dute. Los coches entorpecen la vida del pueblo."

  
zinez
  2

de verdad, realmente,
Sinónimos de zinez son  benetan egiaz

"Beti zinez hitz egiten dizut. SIempre te hablo de verdad."

  
karraju
  3

pasillo
Sinónimos de karraju son  korridore pasabide

"Ezin da korrika egin karrajutik! No se puede correr por el pasillo."

  
etxeko azken mamu gorria
  3

El último mono de casa.. expresión que se emplea para referirse a aquellas situaciones en las que se es el último en enterarse de las cosas.
Sinónimos de etxeko azken mamu gorria son  azkena izan

"Betidanik izan naiz etxeko azken mamu gorria. Siempre he sido el último mono de casa."

  
bakoitza bere zoroak bizi izan
  3

Cada loco con su tema

"Bakoitza bere zoroak bizi da. Cada loco con su tema."

  
oparo
  2

abundante, generosamente, opíparamente
Sinónimos de oparo son  aberatsa

"Oparo afaldu dugu. Hemos cenado abundantemente."

  
lehenengo aldiz
  3

Primera vez, estreno
Sinónimos de lehenengo aldiz son  estreinakoz

"Atzo joan nintzen lehenego aldiz antzerki berrira. Ayer fui por primera vez al teatro nuevo."

  
etekin
  3

Beneficio
Sinónimos de etekin son  onura probetxu

"Bizitza osasungarriak etekin asko dauka. La vida saludable tiene muchos beneficios."

  
bereganatu
  2

hacerse con, conseguir, lograr
Sinónimos de bereganatu son  eskuratu lortu erdietsi

"Ziur nago nire hurrengo xede bereganatuko dudala. Estoy seguro que lograré mi próximo objetivo."

  
arrakala
  3

fisura
Sinónimos de arrakala son  zartadura

"Etxearen hesiak arrakalak dauzkat. El muro de casa tiene fisuras."

  
bitarteko
  3

medio, intermediario, instrumento, recurso
Sinónimos de bitarteko son  baliabide tresna

"Zuen artean beti egon behar da bitarteko gatazkak saihesteko. Entre vosotros siempre tiene que haber un mediador para evitar conflictos."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed