Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
14957

	Valor	Posición
Posición	3	3
Significados Aceptados	14957	3
Votos conseguidos	2668	8
Votos por significado	0.18	11461
Consultas	1026537	6
Consultas por significado	69	11461
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/29/2024 12:33:13 PM"

Significados ordenados por:

evaporacion: Error por evaporación.
"A '❌evaporacion' le falta un acento."
sublimacion: Error por sublimación.
"A '❌sublimacion' le falta un acento."
mersa: 1º_ Vulgar, ordinario, de baja categoría o condición social. 2º_ Grupo de personas que califican en la primera acepción. Muy probablemente del genovés, donde significa "mercader" (¿por el tumulto de las ferias?).
"Soy mersa y qué, nací en Lanús, uso musculosa, no parlo francés, me gusta el gotán, mirá qué compás. Oí cómo el fueye te invita a bailar. (Landrú)"
piringundin: Error por piringundín.
"A ❌piringundin le falta un acento."
gavion: Error por gavión, o quizá gabión.
"A ❌gavion le estaría faltando al menos un acento."
vermivoro: Error por vermívoro.
"A ❌vermivoro le falta un acento."
enviabamos: Error por verbos/enviábamos.
"A ❌'enviabamos' le está faltando un acento."
cosher: En español debería ser "kósher, cósher o cóshar". Ver cashrut.
"Vi muchas veces escrito 'cosher', pero en español le faltaría un acento."
trigonometricas: Error por el femenino plural de trigonométrico.
"Femenino, plural y con falta de ortografía. ¿Algo más?"
salpingectomia: Error por salpingectomía.
"A ❌salpingectomia le falta un acento."
papais: Si no es un error por verbos/papáis, sería para un diccionario portugués.
" 'Papais' no existe en español."
velocipedo: Error por velocípedo.
"A ❌velocipedo le falta un acento."
orwelliano: Es casi un sinónimo de distópico (o antiutópico), pero para sociedades sometidas en forma violenta y opresiva. Se relaciona con la obra del escritor inglés George Orwell posterior a la Segunda Guerra, especialmente su novela "1984", de donde surgieron conceptos como Big Brother o neolengua como modos de controlar a la población. Se usa mucho para calificar situaciones con alguna analogía a la descripción que hace de sus mundos.
"A comienzos de los años 70 la parapolicial Alianza Anticomunista Argentina secuestraba y asesinaba presuntos izquierdistas desde su base y con su arsenal ocultos ... en el Ministerio de Bienestar Social. Eso es orwelliano."
dostoievskiana: Femenino de dostoievskiano.
"... y súbitamente... súbitamente, señores del jurado, esbocé una sonrisa dostoievskiana que alboreó (a través de la mueca que torcía mis labios) como un sol distante y terrible. (Vladimir Nabokov)"
Este fragmento contiene algún extracto de dostoievskiana en www.wattpad.com
cortazariana: Femenino del adjetivo cortazariano.
"Creo que 'cortazariana' solamente se usa para literatura."
nomofóbica: Femenino de nomofóbico. Por etimología ver nomofobia.
"Qué suerte que esta vergüenza de palabra aún no se ha popularizado en español."
transfóbica: Femenino de transfóbico.
"La palabra transfóbica es patética en todo sentido."
germanoturca: Femenino de germanoturco. Ver germano, turco.
"La alianza germanoturca se firmó en secreto un día después del comienzo de la guerra entre Alemania y Rusia, en 1914."
francoaleana: Femenino de francoaleano (relativo a Francia o al pueblo franco, y al municipio de Arganda del Rey, en Madrid, España).
Usado así en España
"(El troll que consultó quiso poner un error por 'francoalemana', pero resulta que aleano sí existe.)"
rojiblanca: Femenino de rojiblanco.
"Seguramente le dicen así a la hinchada de un club que tiene los colores rojo y blanco, pero no debe ser oficial así que mando todo a la entrada en masculino singular como corresponde."