Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15003

	Valor	Posición
Posición	3	3
Significados Aceptados	15003	3
Votos conseguidos	2668	8
Votos por significado	0.18	11461
Consultas	1033332	6
Consultas por significado	69	11461
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/5/2024 5:38:07 AM"

Significados ordenados por:

sida: 1º_ Es el acrónimo para la enfermedad autoinmune "síndrome de inmunodeficiencia adquirida". Ver VIH. 2º_ 'Sida' es el nombre de varias ciudades en Irak, Georgia, China, Yemen, Tailandia y República Centroafricana.
"La recomendación de la OMS de no poner nombres de lugares a las enfermedades no existía en la década de 1970. Supongo."
nsdap: Es la sigla del ya desaparecido Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter Partei ("Partido Nacional Socialista Alemán de los Trabajadores"), luego conocido como el partido NAZI.
"NSDAP es la sigla con que se identificaba oficialmente el partido del Tercer Reich."
abacu: Lo único que se me ocurre como ABACU es el acrónimo de la "Asociación de Bares Culturales [de España]".
Usado así en España
"También puede ser un error por varias palabras, muchas de ellas publicitarias, por eso no las menciono."
tinamú manchado: Es otro de los nombres comunes para el ave inambú (Nothura maculosa).
"El tinamú manchado habita en Sudamérica."
tinamú común: Es otro de los nombres comunes para el ave inambú (Nothura maculosa).
"El tinamú común habita en Sudamérica."
mariposa caimán: Es otro nombre para el insecto Fulgora laternaria. Ver jupa de maní.
"Este bicho tiene varios nombres."
chicharra-machacuy: Es otro nombre para el insecto Fulgora laternaria. Ver jupa de maní.
"Este bicho tiene varios nombres."
maní japonés: Es una golosina de maní o cacahuate recubierto con una masa hecha de harina o soja, que puede ser dulce o salada. [Hay una descripción en su otro nombre manimoto.]
"A mí no me termina de gustar el maní japonés, pero hay gente que es fanática."
cacahuate japonés: Es una golosina de cacahuate o maní recubierto con una masa hecha de harina o soja, que puede ser dulce o salada. [Hay una descripción en su otro nombre manimoto.]
"A mí no me termina de gustar el cacahuate japonés, pero hay gente que es fanática."
test de turing: Es otra manera de llamar a la prueba de Turing. Ver test.
"El test de Turing, tal y como se conoce hoy en día, no es apropiado como un test de inteligencia efectivo. (Adolfo Plasencia Diago)"
voight-kampff: Es el nombre usado en el filme Blade Runner (Ridley Scott, 1982) para la prueba ficticia de empatía que en la novela original ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? se escribe Voigt-Kampff. Ver prueba de Turing.
"No sé por qué los guionistas le cambiaron la grafía, ya que claramente es el mismo test."
sacar de mis casillas: Ver sacar a alguien de sus casillas, sacar de las casillas, sacar de tino a alguien.
"Se puede usar con cualquier posesivo, pero no vamos a publicar todos y cada uno."
estar en un brete: La verdad es que no es locución, porque dice justamente eso. Ver estar, en (preposición), un (artículo), brete ("aprieto, cepo, encierro").
"No lo sé, pero el ministro debe estar en un brete, no es cómoda su situación, por otra parte no les hemos dado tiempo para pensar. (Luis Torres Píñar)"
poner negro sobre blanco: Ver poner, «negro sobre blanco».
"Para la RAE también es una locución relacionada con la escritura, pero el concepto es un poco más amplio. Y el verbo sobra."
estar podrío: Ver estar, podrío ("vulgarismo por podrido").
"Y... es una frase, no llega a locución ni aún en el sentido de 'harto'."
dar las bocanás: Ver dar ("ofrecer, acontecer"), bocaná ("bocanada, arcada por náuseas con reflujo").
Usado así en Canada
"Acá el único problema puede estar en la interpretación del vulgarismo 'bocanás'."
tener palanca: Parece una locución, pero en realidad palanca ya está incorporada al diccionario español como "intercesión poderosa o influencia que se emplea para lograr algún fin", así que se entiende perfectamente. Ver tener.
"Los policías sabían que tratar de extorsionar una persona que pudiera tener palanca podría ser muy peligroso. La designación de una persona como juez era también un favor clientelar."
dar sustento: Ver dar (verbo), sustento.
"Pensé que esta consulta era un sinónimo mal puesto, pero no lo encontré."
metío en faena: Acá la única duda puede estar en 'metío', que es una vulgarización de "metido", porque en (preposición) y faena ("tarea, trabajo") se entienden perfectamente.
"Mmmm... ¿y no habrán querido poner 'metió en faena'?"
nicodemo: Nombre de varón de origen griego como Νικοδημος (Nikodeemos), que está formado por νικη (nike "victoria, triunfo") + δημος (demos "pueblo, población de un lugar"), y se entiende como "la victoria del pueblo". Ver Nicolás.
"Creo que hoy Nicodemo ya no es un nombre tan popular."