S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15086

 ValorPosición
Posición22
Significados Aceptados150862
Votos conseguidos30667
Votos por significado0.211461
Consultas10450646
Consultas por significado6911461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/16/2024 2:01:07 AM"




Significados ordenados por:

gurmanes
  66

Plural de gurmán. Ver también gourmand.

"Lo cierto es que ni ❌gurmanes ni su singular están aún incorporados al diccionario español."

  
inelástico
  96

Traducción del inglés inelastic, se usa tanto en física para describir comportamientos de cuerpos ante un impacto, como en economía para las variaciones de precios afectados (o no) por la demanda. Y aún no es oficialmente español.

"Yo sé que se usa, pero qué feo suena 'inelástico'."

  
semipermanente
  105

Neologismo mal creado con el sentido de "casi permanente". Por supuesto que si es permanente no puede serlo de manera parcial, y el prefijo semi en verdad significa "medio, mitad", aunque ya en latín se usaba como "algo, casi, incompleto", así que eso lo podemos dejar pasar.

"La palabra ❌semipermanente no está en el diccionario. Aún."

  
aperturar
  75

Solamente a un bancario con aspiraciones de publicista se le puede ocurrir este verbo, aunque hay ajedrecistas y mineros que también lo usan. Prefiero creer que es un error por aperturas. Ver mejor abrir.

"Habría que mandarlos a ❌aperturar un mataburros."

  
postdepositacional
  63

Palabra usada en sedimentología y arqueología que se refiere al tratamiento posterior en una capa sedimentaria, natural o artificialmente modificada.

"Qué palabra larga es '❌postdepositacional' ¿será por eso que no la incorporan al diccionario?."

  
reproducible
  76

Que se puede reproducir. Se suele usar para obras que tienen autorización para ser exhibidas por quien no es el autor o propietario original, aunque todavía no está incorporada al diccionario.

"Me molesta descargar un archivo multimedia y descubrir que no es reproducible en mi teléfono móvil."

  
unánimemente
  85

De manera unánime.

"A pesar de todas las objeciones que se puedan hacer al respecto de esta 'excepción', la RAE acepta unánimemente estas acentuaciones sobreesdrújulas."

  
tatadiós
  45

Otro nombre para el insecto mantis, santateresa, mamboretá.

"El tatadiós es un bicho que no me cae simpático."

  
gurmán
  120

Versión castellanizada del francés gourmand (gurmán "glotón"). Es alguien que disfruta de la buena comida, pero no necesariamente tiene conocimientos de gastronomía como un gourmet.

"Se usa, pero ❌gurmán aún no pertenece oficialmente al español."

  
íncubo
  98

Según leyendas europeas medievales (aunque tiene equivalentes en todo el mundo) es un ente maligno como un demonio, por lo general con forma de varón humano que seduce (cuando no viola) a mujeres en condiciones de procrear. El fin sería conseguir un hijo a quien heredar algunas de sus características. En varios mitos se asegura que el íncubo fue antes un súcubo, ya que los demonios no tienen semen y deben primero extraerlo a un hombre con engaños para luego inseminar a una mujer; por eso ella puede reconocer al demonio al sentir su semen frío. La etimología es latina, íncubus esta formada por el prefijo in- ("en, dentro, en este caso se puede entender como sobre o encima") + cubare ("acostado").
Usado así en Cuba Usado así en Cuba

"Qué curioso que siendo el íncubo un demonio elija la posición del misionero."

  
súcubo
  47

Pequeña escultura de una dama voluptuosa que se exhibía en tabernas para indicar que allí además había un burdel. El origen está en un ser mitológico, demonio que toma la forma de una mujer hermosa para seducir y así corromper a los monjes, aunque pueden elegir a cualquier varón con otros fines, como extraer su energía vital durante el orgasmo o algo de su semen para reciclarlo como un íncubo. En latín se llama succubus, de sub- ("abajo, por debajo") + cubare ("acostado"), ya que se acostaba para recibir al varón.
Usado así en Cuba Usado así en Cuba

"Creo que en una época salí con un súcubo, y lo que más me extrajo fue dinero."

  
caconeica
  69

Llegó aquí como supuesto antónimo de 'eupneica' (y, sí, también en femenino). Ver eupneico, eupnea, dispnea o disnea.

"La verdad que el invento '❌ caconeica' de Emilio Blas de la Rosa no estuvo tan mal."

  
antropogenico
  100

Error por antropogénico.

"A ❌antropogenico le está faltando un acento."

  
horrisonas
  32

Error por el femenino plural de horrísono.

"A ❌horrisonas le falta un acento."

  
aragan
  107

Error por haragán, aragón, o quizá por una inflexión de alguno de estos verbos: alagar, apagar, arañar, amagar, tragar, dragar, ...

"En cualquier caso, ❌aragan esta mal escrito."

  
tentenpie
  65

Error por tentempié.

"Una pena que ❌tentenpie esté mal escrito, quería poner de ejemplo una letra de Charly García."

  
brunida
  65

Debe ser un error por el femenino de bruñido. Ver bruñir.

"No creo que '❌brunida' sea un error por Brunilda, pero en algún sitio puede ser una variante."

  
tatadios
  22

Error por tatadiós. Ver tata dios, mantis, santateresa, mamboretá.

"A ❌tatadios le falta un acento."

  
hipocaldermia
  35

Parece un error, quizá por hipocalcemia.

"❌Hipocaldermia no existe en español"

  
nezahualcoyotl
  56

Ver nezahualcóyotl.

"A la castellanización ❌Nezahualcoyotl le estaría faltando un acento."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed