S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  14957

 ValorPosición
Posición33
Significados Aceptados149573
Votos conseguidos26688
Votos por significado0.1811461
Consultas10263646
Consultas por significado6911461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 4/29/2024 10:04:07 AM"




Significados ordenados por:

aprovisionamiento forzado
  63

Se usa y comprende dependiendo del caso, porque no llega a ser una locución. Ver aprovisionamiento, forzado, aprovisionar, forzar.

"El invierno obligó a un aprovisionamiento forzado."

  
hacer de extra
  24

Me parece que se refiere a una actuación, que se puede entender por una de las acepciones de extra.

"Me tocó hacer de extra involuntario para una cámara de seguridad, y aproveché para mandar un saludito."

  
malos
  25

Plural de malo.

"He andado siempre sonriente entre malos y entre buenos; debe ser manso y prudente quien anda en pagos ajenos."

  
jacaraca dormilona
  36

Este sería un sinónimo de jaracas(brasil) (sí, perdón, la consulta la pusieron así; si alguien la quiere ver correctamente, también existe jaraca).
Usado así en Brasil Usado así en Brasil

"Afortunadamente a esta consulta por lo menos la dejaron en singular y no le agregaron acotaciones."

  
y dicho y hecho
  96

Ver dicho y hecho.

"La expresión se entiende perfectamente, ...hasta que le vemos esa 'y' delante."

  
rosa del nilo
  41

Ver nelumbo nucifera; que para mí es "nucífera", pero parece que aceptan las dos.

"Aunque como concepto de sinónimo este es discutible, en el original hay peores ¿habrá que agradecer que no copiaran los otros?"

  
potrona
  178

Podría ser un femenino de un aumentativo de potro, pero ni existe ni se usa. Y como error puede ser por demasiadas palabras para enumerarlas.

"Antes que '❌potrona' prefiero decir 'potrasa'."

  
renuenciar
  36

Claramente no es una forma verbal de renuencia. Pero puede ser un error por renunciar.

"Nop, ❌ renuenciar tampoco existe."

  
erosionada
  44

1º_ Femenino del adjetivo erosionado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo erosionar.

"Ella tiene dos cuernos en el vientre y una breve sonrisa erosionada."

  
militada
  61

1º_ Femenino del muy poco usado adjetivo militado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo militar. 3º_ De manera despectiva, grupo de militares, miembros del ejército. Ver milicada.

"No tengo ni rancho, ni china, ni nada. Y pa' pior la militada me tiene a mal trajinar, porque no dentro a jugar, donde hay barajas marcadas."

  
desbastada
  77

1º_ Femenino del adjetivo desbastado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo desbastar.

"Y, vuelta ella a su común figura, me mudó, ay triste, con ligera seña en casi viva desbastada peña."

  
anhelada
  121

1º_ Femenino del adjetivo anhelado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo anhelar.

"... se va mi juventud, mas la ilusión anhelada retorna entre las sombras de la evocación y vuelve otra vez el dolor a recordarme la tragedia de mi corazón."

Este fragmento contiene algún extracto de anhelada en www.todotango.com 

  
perforada
  33

1º_ Femenino del adjetivo perforado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo perforar.

"... lo tuvieron que operar, de pleuresía malsana, ya la ciencia derrotada, decidió darlo por muerto, antes de hacerle un injerto a su úlcera perforada."

Este fragmento contiene algún extracto de perforada en rantes22esquinatango.blogspot.com 

  
inflada
  46

1º_ Femenino del adjetivo inflado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo inflar.

"Podés pasar por mi lado como pasastes anoche inflada de despotismo, con lirismo de cartel."

  
comandada
  36

1º_ Femenino del adjetivo comandado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo comandar.

"Comandada suena a 'mandada por varios'."

  
atufada
  64

1º_ Femenino del adjetivo atufado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo atufar. Ver tufo, estufar.

"La señora de Puffendorf-Duvernois, despechada por el percance de la noche anterior, estaba atufada; sin duda, algún eco de su 'mésaventure' había llegado a oídos del padre Brown; ..."

  
visualizadas
  32

1º_ Femenino plural del adjetivo visualizado. 2º_ Forma femenina plural del participio del verbo visualizar.

" 'Visualizada' me parece una palabra rebuscada."

  
agosada
  164

Puede ser alguna versión del femenino de aguado, aunque no sé si existe el adjetivo "agosado".

"La verdad es que nunca escuché 'agosada'."

  
balanceada
  69

1º_ Femenino del adjetivo balanceado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo balancear.

"Sos como flecha de amor, como tallo de una flor balanceada por la brisa, y sos como una sonrisa del Eterno Creador..."

  
vivienda básica
  61

La frase puede tener diferentes significados según el organismo o el entorno en que se aplique, pero en todos los casos se debe entender con vivienda y básico.

"El concepto de 'vivienda básica' puede variar entre la arquitectura y la asistencia social."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed