S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15071

 ValorPosición
Posición22
Significados Aceptados150712
Votos conseguidos30657
Votos por significado0.211461
Consultas10425816
Consultas por significado6911461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/14/2024 8:38:12 AM"




Significados ordenados por:

luna lunera
  82

Es el título de un famoso bolero escrito por Tony Fergo (seudónimo de Antonio Fernández Gómez). Parece que 'lunera' es un palabra creada solo para hacer una rima, pero es posible que el autor tomara una expresión zaragocí por la "vista de la luna desde la localidad de Luna", donde se usa como gentilicio a lunero. La frase es también parte de otras poesías, canciones y hasta título de un libro.

"Luna lunera, cascabelera, ve dile a mi amorcito por Dios que me quiera. Dile que me muero, que tenga compasión, dile que se apiade de mi corazón. (Tony Fergo)"

Este fragmento contiene algún extracto de luna lunera en lyricstranslate.com 

  
matapiojo verde
  57

Es un matapiojo (insecto) de color verde. En el caso de la mantis religiosa, casi todas son verdes y no se suele hacer distinción, pero la libélula también tiene brillos azules o rojos, y hay una creencia por la que encontrar las verdes trae prosperidad y buena suerte.

"La interpretación de Jorge Luis Tovar Díaz también es interesante."

  
antónimo extremo
  30

Es el verdadero antónimo entre los llamados 'graduales', el significado contrario a otro que se encuentra en el lugar opuesto de un rango. Ver extremo.

"En una escala de temperaturas, el valor 'frío' es el antónimo extremo de 'caliente', porque hay muchos 'tibio' en medio."

  
carro bomba
  43

Es una manera de llamar al cochebomba ("vehículo cargado con explosivos"), separando ambas palabras y en lugares donde al automóvil se le dice comúnmente carro. En realidad lo de autobomba ("hidrante móvil de los bomberos") sería una confusión, ya que el prefijo auto- es por "bomba autónoma" y no por el vehículo; por eso es un sustantivo femenino.

"También puede ser que consulten por el 'carro porta bomba' para las piscinas, pero no creo."

  
divisoria de aguas
  34

Parece un nombre perfectamente descriptivo, pero en geografía tiene un uso específico para la línea que divide el nacimiento de ríos que crean cauces por laderas distintas en las montañas. Ver divortium aquarum, línea divisoria de aguas.

"La región encerrada entre las dos líneas, formadas de un lado por el encadenamiento principal de la Cordillera y del otro por la línea divisoria de aguas continentales, representa la parte más fértil de toda la Patagonia. (E. Quesada)"

Este fragmento contiene algún extracto de divisoria de aguas en upload.wikimedia.org 

  
piernotas
  52

Plural de piernota ("aumentativo de pierna"). En realidad se usa mucho así, en plural, como un adjetivo para "piernas bellas, sensuales (especialmente si son femeninas)".

"-Diecisiete... (Suspira.) Lástima de muchacha; bastante se le echó de menos. Tenía unas piernotas... -Te encantaba agarrárselas. -... Pero ya no se dejaba. -Eso era, sí. (Juan Tovar)"

  
baquiñas
  37

Plural de baquiña (planta).

"Hay muchas baquiñas en América."

  
reminiscencias
  45

Plural de reminiscencia ("recuerdo, evocación").

"Mi ser henchido de barcos blancos. Mi ser reventando sentires. Toda yo bajo las reminiscencias de tus ojos. (Alejandra Pizarnik)"

Este fragmento contiene algún extracto de reminiscencias en nostalgiasde.tumblr.com 

  
bambalinas
  47

Plural de bambalina ("telón que oculta la tramoya"). Ver «entre bambalinas».

"Entonces nos iremos Todos por las bambalinas: Tú y yo y Sancho y el niño de Vallecas y el místico y el suicida. (León Felipe)"

Este fragmento contiene algún extracto de bambalinas en www.poemas-del-alma.com 

  
empanadillas
  62

Plural de empanadilla ("diminutivo de empanada, aunque tiene sentido propio").

"... allí se aprovecha todo y no se tira nada a la basura, las croquetas y las empanadillas admiten lo que se les eche, el horno no está para bollos y hay que mirar para lo que se gasta. (Camilo José Cela)"

  
lágrimas
  40

Plural de lágrima (en sus varias acepciones).

"Hoy no pueden convencerme las cuatro lágrimas tuyas, si sos muñeca moderna, y yo con eso no estoy. (Lito Bayardo)"

  
xamues
  50

Plural de xamue o xamui (insecto).

"Los xamues son comestibles en su fase de ninfa."

  
antepasados
  51

Plural de antepasado ("ancestro").

"La luz del día de hoy exalta los cristales de la ventana desde la calle de clamor y de vértigo y arrincona y apaga la voz lacia de los antepasados. (Jorge Luis Borges)"

Este fragmento contiene algún extracto de antepasados en www.nuevospapeles.com 

  
necrodulia
  29

No estoy seguro de que se use así en alguna parte, más bien debe ser un error por necrodulía.

"Sí, seguro le falta un acento."

  
inculturacion
  55

Error por inculturación ("penetración cultural").

"Por ahí falta un acento."

  
montepios
  31

Error por el plural de montepío.

"Ahí falta un acento, y para ser una consulta también sobra una letra."

  
retaliacion
  28

Error por retaliación ("represalia").

"Allí está faltando un acento."

  
traquitico
  28

Error por traquítico ("relativo a la roca traquita").

"A ❌traquitico le falta un acento."

  
cosmobiologica
  49

Error por cosmobiología, o el femenino de cosmobiológico.

"Esta palabra la han consultado mal de todas las formas posibles, lo que no es extraño teniendo en cuenta que se asocia a truchadas esotéricas."

  
sinverguenzura
  30

Error por el venezolanismo sinvergüenzura ("falta de vergüenza").

"Por ahí falta una diéresis."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed