Valor | Posición | |
---|---|---|
Posición | 3 | 3 |
Significados Aceptados | 15036 | 3 |
Votos conseguidos | 2668 | 8 |
Votos por significado | 0.18 | 11461 |
Consultas | 1036430 | 6 |
Consultas por significado | 69 | 11461 |
Feed + Pdf |
"Estadísticas actualizadas el 5/9/2024 2:37:58 AM"
La frase representa el costo enorme que tiene un bien. Se origina en la conquista americana cuando el adelantado Diego de Almagro pierde un ojo de un flechazo durante una batalla contra los incas; por lo que después acuñó la frase "Defender los intereses de la Corona me ha costado un ojo de la cara". Otro antecedente más antiguo está en la mitología nórdica, donde Odín pagó con su ojo izquierdo para obtener la suma del conocimiento.
Significa "Dios Padre". La etimología de "tata" depende del lugar donde se encuentre, ya que es una de las pocas palabras que se dicen igual (o casi) en varias lenguas sin conexión entre sí. Al insecto "mantis religiosa" se lo llama tatadiós porque suele tener las "manos" juntas delante de la cabeza, como si Le estuviese orando.
Es el apodo de una hetaira famosa en la antigua Grecia, llamada Metiké. Para evitar que sus clientes se demoraran mucho en los preliminares, les ponía un 'reloj' que era una palangana de cobre llena de agua colgada con cadenas. Adentro flotaba una bola hueca de hierro que tenía unas pequeñas perforaciones. El agua entraba lentamente por los agujeros y cuando la esfera se llenaba, terminaba cayendo hasta el fondo, golpeando la base como si fuera un gong. Si el cliente aún no había terminado, tenía que pagar otro turno. Cuando descubrieron que Metiké trucaba el cronómetro agrandando los orificios de la esfera para que cayese antes, comenzaron a llamarla "Klepsydra" (literalmente "ladrona del agua"), al igual que a sus relojes. Hoy se llama clepsidra también a los relojes de arena y a todos los que trasvasen un fluido de un contenedor a otro.