Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
15027

	Valor	Posición
Posición	3	3
Significados Aceptados	15027	3
Votos conseguidos	2668	8
Votos por significado	0.18	11461
Consultas	1035945	6
Consultas por significado	69	11461
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/8/2024 4:57:07 PM"

Significados ordenados por:

chow chow: Raza de perros originaria de China.
chon chon: Ente maligno de la mitología mapuche, tiene forma de cabeza humana de la que salen unas garras y que puede volar usando las orejas como alas.
Sinónimos de chon chon son chonchón chon chon
ripear: Anglicismo por 'to rip' (rasgar, desgarrar), que se usa para describir el proceso en que se transfiere un contenido multimedia (CD, DVD, ...) a otro soporte (como un disco duro).
letero sexual: También creo como Margarito Cázares Guerrero que es un error de tipeo. De no ser así, puede tratarse de un género erótico-epistolar, del latín littera,ae (letra) o litterae,arum (carta) y sexus,us (sexo).
bizcocho: Literalmente: "cocinado dos veces". En un principio se llamaba así a las galletas recocidas que duraban más en los viajes marítimos largos, luego se hizo un nombre común para tortas y galletas en general.
pindonga: Pindonga o pendonga es un despectivo de "pendón", algo pequeño que cuelga. Se usa como un genérico para cualquier "cosita", aunque ahora la palabra está un poco restringida porque comenzó a asociarse con el pene flaccido y puede resultar malsonante. Ver: Pendejo .
Usado así en Argentina
pluvicultural: Puede referirse al cultivo con riego por lluvia. Del latín pluvia,ae ("lluvia") y cultus,a,um ("cultivar"). Ver: Pluvial . Ver: Cultura .
cultura: Relativo al cultivo; en sentido figurado, conocimiento y educación conque alguien se ha cultivado. Del verbo latino cultus,a,um ("cultivar").
pluvial: De latín pluvia,ae ("lluvia"). Relativo a la lluvia.
choto: Parrillada uruguaya, formada por el intestino grueso de la vaca arrollado con el intestino delgado.
Usado así en Uruguay
garrucha: 1· Polea o máquina formada por un conjunto de poleas para levantar peso. 2· Método de tortura en que se suspendía a una persona de las muñecas que estaban atadas a la espalda.
idiolecto: Lenguaje propio de una persona; palabras o expresiones que le son exclusivas. Del griego ιδιος (idios, "propio") y λεγειν (legein, "expresar").
brete: En español es el nombre de un cepo; en sentido figurado es un inconveniente o problema.
choto: En lunfardo tiene varios significados, pero todos provienen del quechua "ch'úti", donde significa vetusto, obsoleto, impotente, pelado. La frase "viejo choto" se hizo popular, entendiéndose a "choto" como un insulto, por lo que terminó siendo un adjetivo de caracter negativo (decir que algo es "choto" puede ser por malo, viejo, feo). La acepción de "pene" aparece por lo de "impotente", ya que en principio nombraba al miembro fláccido, pero después se generalizó; aunque algunos ligüistas suponen que viene del caló, donde chotear es "escupir". En cualquier caso es de uso vulgar.
Usado así en Argentina
oligopolio: Grupo pequeño de vendedores o proveedores que dominan un mercado. Del griego ολιγος (oligos, "pocos") y πολλειν (polein, "ventas")
sextorsion: Neologismo por "extorsión sexual".
trolo: En lunfardo es "gay", "homosexual masculino", especialmente el pasivo. El origen mas aceptado es el italianismo "troio" (masculino de "troia", ramera) que se usa para nombrar a los gays y que pueden provenir del germano "drol" (pillo), o del francés "drôle" (extraño, gracioso), aunque existe la etimología culinaria donde el "cerdo a la troyana" es un lechón relleno, por lo que en la lombardía se llama "troia" a la cerda o lechona, además de a la prostituta (por el concepto machista de que a ella también "la rellenan"), luego se usaría en masculino. Otra historia se origina en la palabra inglesa "troley" (cable que une los vehículos públicos con motor eléctrico a las líneas de energía) y sus derivados trolebús o trole (vehículo urbano eléctrico de pasajeros); la analogía aparece porque la puerta para ascender no estaba adelante, sino atrás (es decir, que "cargaban gente por detrás").
Sinónimos de trolo son muerde almohada mascafrecho binorma carolo manfloro mascanuca
Usado así en Argentina
ufologia: Mala traducción del inglés "ufology" ya que el acrónimo UFO existe en español como OVNI (Objeto Volador No Identificado) por lo que debería decirse "ovnilogía". Ver: Ovnilogia .
Sinónimos de ufologia son ovnilogía
grapa: Aguardiente hecho con ollejos de uva fermentados.
Sinónimos de grapa son grappa aguardiente de orujo
curita: 1· Diminutivo de cura, forma cariñosa de llamar al sacerdote que "cura las almas". 2· Mineral radioactivo (óxido de plomo y uranio), el nombre es un homenaje a Pierre Curie. 3· Tela adhesiva o apósito con el centro cubierto de gasa para proteger heridas pequeñas; es una marca comercial que se transformó en sustantivo genérico.