| Valor | Posición | |
|---|---|---|
| Posición | 2 | 2 |
| Significados Aceptados | 15092 | 2 |
| Votos conseguidos | 3066 | 7 |
| Votos por significado | 0.2 | 11461 |
| Consultas | 1047943 | 6 |
| Consultas por significado | 69 | 11461 |
| Feed + Pdf |  |  |
"Estadísticas actualizadas el 5/17/2024 4:43:18 PM"
1º_ Isla del archipiélago británico, que en el período prerromano era llamada Hibernia. El nombre actual proviene del celta ériu ("fértil"), como era conocido el pueblo originario de la región, más tarde convertido en éire, al que se agregó el sufijo -land (-landia "tierra de"). 2º_ La República de Irlanda (Poblacht na hÉireann) es un país al sur de la isla, cuyo nombre oficial es éire para documentos internos y Ireland para los internacionales, donde se usa la denominación inglesa. Ver Irlanda del Norte.
Este fragmento contiene algún extracto de irlanda en connectere.wordpress.com"Pienso en las cosas que pudieron ser y no fueron. [...] El dilatado imperio que los Vikings no quisieron fundar. El ave fabulosa de Irlanda, que está en dos lugares a un tiempo. El hijo que no tuve. (Jorge Luis Borges)"
Relativo al esófago, con el sufijo -ico.
Este fragmento contiene algún extracto de esofágico en prepa.unimatehuala.edu.mx"Mi dormitorio era una pieza muy pequeña, tuve que aprender a dormir a veces sosteniendo la cabeza con una mano, porque las almohadas no eran suficientes y me venía el reflujo esofágico. (Mario Levrero)"
Es el nombre del servicio de inteligencia exterior del Reino Unido, creado antes de la primera guerra mundial y que existe hasta hoy que oficialmente se llama Secret Intelligence Service ("Servicio de Inteligencia Secreto"). El numerónimo proviene de Military Intelligence section 6 ("sección 6 de la Inteligencia Militar"). Ver MI5.
"James Bond es un agente del MI6."
Es el nombre conque se conoce en el Reino Unido a su Security Service ("Servicio de Seguridad"), que se ocupa de la inteligencia interior. Fue creado poco antes de la primera Gran Guerra, junto con el MI6 para la inteligencia exterior. En realidad ese nombre solo fue oficial entre 1916 y 1929, y proviene de Military Intelligence section 5 ("sección 5 de la Inteligencia Militar").
"Varias series de televisión inglesas se centraron en el trabajo de los agentes del MI5."
Es una castellanización para ingles/millennial. Ver milenial, millennial.
"A mí 'milénico' me suena horrible."
Es una castellanización para ingles/centennial. Ver centenial, centennial.
"Mmm... 'centénico' suena más a 'relativo al centeno'."
Nombre de una antigua formación de teatros itinerantes; hoy describe a la gente del medio teatral o televisivo, más que nada desde el punto de vista frívolo o del chisme. Proviene del catalán "farandola" que es un baile popular.
Este fragmento contiene algún extracto de farándula en www.hermanotango.com.ar"En el arte de cuerda musiquera es estrella... pa'los piolas del café, se hace fina con sus pilchas domingueras pa'l que manya la farándula tanguera por los discos que ha pasao... y que rayó. (Ricardo Otero)"
Se dice de lo que es digno de verse o admirarse, especialmente si es una obra montada como en teatro, cine, concierto. Es una palabra de origen latino como spectaculum,i ("espectáculo, vista, aspecto"), que proviene del verbo spectare ("contemplar, mirar").
Este fragmento contiene algún extracto de espectáculo en www.librosdemario.com"En este bosque por primera vez el insólito espectáculo disipó su temor, y se atrevió Eneas por primera vez a esperar salvación y a más confiar en medio de la adversidad. (Virgilio)"
En realidad es una metáfora medio forzada que se entiende en su contexto, y que por supuesto en este diccionario ignoramos -pero imaginamos. [Aún así, publico esta entrada para mencionar la ingeniosa relación que le encontró el colega JOHN en su comentario de ejemplo.] Ver náufrago, climático.
"Lástima que a Selkirk lo bajaron del barco por caprichoso, no por una tormenta o desastre climático; si no, sería una pseudodefinición redonda."
Ver rey, reina, verbos/reina.
"Sí, por lo general un rey reina (pero no siempre gobierna)."
¿"Fisgoneás rápido"?¿"Hurtás de un golpe"? No, es otra consulta mal hecha. Y digamos además que 'pispás' no existe fuera de la locución «en un pispás», al menos no como la onomatopeya. Ver pispar, verbos/pispás.
"Por lo menos esta vez no se comieron los acentos. Quizá un punto y coma."
Ver chota, puerto, rico, Puerto Rico, y ya que está publicada: chota en Puerto Rico.
Usado así en Puerto Rico
"No soy portorriqueño, pero me parece que la definición ya estaba en 'chota'."
Ver de, Perogrullo, verdad de Perogrullo, perogrullada.
"Seguramente es un fragmento de «verdad de Perogrullo»."
"Creí que estaba copiado de euskera/kazola, pero no; seguro está capturado de algún texto donde resumieron 'cacerola para puchero'."
Este fragmento contiene algún extracto de cresta cercenada en circodeletrastorcidas.blogspot.com"Aún con tu cresta cercenada y mocha -le dije-, no serás un cobarde, hórrido cuervo vetusto y amenazador. Evadido de la ribera nocturna. ¡Dime cuál es tu nombre en la ribera de la Noche Plutónica! (Edgar Allan Poe)"
Error por rompesaragüelo (un nombre común para la planta Ageratum conyzoides).
"A ❌rompesaraguelo le falta una diéresis."
Error por farándula.
"Aunque no estoy seguro si alguna vez no se habrá escrito así. 🤔"
