S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15123

 ValorPosición
Posición22
Significados Aceptados151232
Votos conseguidos30687
Votos por significado0.211461
Consultas10538226
Consultas por significado7011461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/21/2024 2:47:30 AM"




Significados ordenados por:

ese no quiere más lola
  24

Ver «no querer más lola».

"Por supuesto, esta consulta y su respuesta deberían estar en infinitivo, que es como la va a buscar quien use este diccionario."

  
buscarle tres pies al gato
  62

Ver «buscar cinco patas al gato».

"Hay demasiadas variantes de esta frase."

  
ir viento en popa
  128

El hecho de no usar el verbo navegar deja en evidencia que es una locución. Pero ya fue explicada en viento en popa. Ver ir, viento, popa.

"«Ir viento en popa» es una metáfora, a menos que estemos en un velero avanzando en la dirección correcta con viento a favor."

  
perro del hortelano
  47

Ver el refrán el perro del hortelano no come ni deja comer.

"Hay alguna otra variante para el 'perro del hortelano', pero está mencionada en el enlace."

  
lanzarse un piscinazo
  49

Seguramente es una versión de la expresión tirarse a la pileta usada en Argentina. Y si no, ver lanzar ("tirar, echar") y piscinazo ("simular en fútbol una falta penal", "golpe en una piscina").
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"Ahora que lo leo bien, temo que la consulta «lanzarse un piscinazo» no sea por la expresión de osadía."

  
con los crespos hechos
  97

Bueno, ya empezamos (o reempezamos) con esta frase. Al menos aquí la escribieron bien. Ver «quedar con los crespos hechos». Y ya que estamos también crespo, hacer, verbos/hecho, dejar a alguien plantado, «como novia de pueblo».

"Creo que 'Con los crespos hechos' además es el título de una canción."

  
zurrir
  82

1º_ Variante de zurrar o zurriar ("cagar", "hacer un sonido bronco"). Parece una voz onomatopéyica, lo que explicaría las acepciones siguientes (algunas muy regionales). 2º_ Hacer ruido las tripas, por hambre o gases. 3º_ Zumbido del viento, ventisqueo previo a una tormenta. 4º_ Murmurar, ronronear, claquetear. 5º_ Tocar un instrumento musical. 6º_ Golpear las pieles para adobarlas. 7º_ Vagar por las calles sin ocupación. Ver callejear.

"Es que 'zurrir' tiene muchas variantes y acepciones."

  
zurriar
  92

Variante de zurrar o zurrir ("cagar", "hacer un sonido bronco").

"La verdad es que en la región rioplatense no se usa 'zurriar', así que no se me ocurre ningún ejemplo."

  
fototaxis
  40

Es una forma más ajustada a su origen griego para fototactismo, y tiene su misma etimología.
Sinónimos de fototaxis son  fototaxia

"La palabra fototaxis se usa poco."

  
fototaxia
  37

Es una variante de fototaxia. Por su etimología ver fototactismo.

"La fototaxia no es una característica solo de los seres vivos."

  
ñangapirí
  36

Es una variante del nombre ñangapiri, arbusto Eugenia uniflora.

"El ñangapirí se encuentra en Asia porque fue llevado desde América para su cultivo."

  
ñangapiri
  77

Es una variante de los nombres comunes ñangapirí, ñangapiry o ñangapire para el arbusto Eugenia uniflora.

"Con el fruto del ñangapiri se preparan dulces y jugos."

  
(r)
  28

'(R)' es una forma rápida de escribir el símbolo '®' (%c2%ae) cuando no se lo tiene a mano en un teclado.

"En algunos procesadores de texto (R) es un atajo justamente para escribir el ®."

  
obelus
  58

Es la versión latinizada de óbelo.

"En español existe 'obelus', pero no se usa."

  
caramelera
  91

1º_ Femenino de caramelero. 2º_ Recipiente, por lo general de vidrio y transparente, para guardar caramelos (golosinas).

"... hay una caramelera y una caja de naipes de plástico marca Kem. Si al abrir la caramelera se detiene por completo el movimiento del universo, entonces es que estaba en la caja de naipes. (Ana María Shua)"

  
ecoagobiada
  49

1º_ Femenino del adjetivo ecoagobiado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo ecoagobiar.

"La Tierra está realmente ecoagobiada."

  
deschavetada
  72

1º_ Femenino del adjetivo deschavetado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo deschavetar.

"-No puede ser: yo lo arreglaré todo. ¡Hacerle caso a una muchacha deschavetada! Estoy seguro que a esta hora está arrepentida de haber escrito. (Alberto Blest Gana)"

Este fragmento contiene algún extracto de deschavetada en educalingo.com 

  
estratificada
  54

1º_ Femenino del adjetivo estratificado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo estratificar.

"Por lo general una sociedad está estratificada por diseño y de manera forzada."

  
empastillada
  193

1º_ Femenino del adjetivo empastillado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo empastillar.

"«La nostalgia es la hermana empastillada de la tristeza.» (Hernán Casciari)"

  
orwelliana
  53

Femenino de orwelliano (relativo a George Orwell).

"Rebelión en la Granja es una linda fábula orwelliana."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed