S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15123

 ValorPosición
Posición22
Significados Aceptados151232
Votos conseguidos30687
Votos por significado0.211461
Consultas10538086
Consultas por significado7011461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/21/2024 2:29:39 AM"




Significados ordenados por:

diputrucho
  46

Neologismo muy coloquial para nombrar a un "falso diputado, o que no se comporta según su cargo". Une las voces diputado ("legislador electo") + trucho ("falso").

" 'Diputrucho' me suena a lunfardo."

  
connaisseur
  81

Es una palabra francesa que se traduce como "conocedor", y en lunfardo se llamaba así a la persona heterosexual "gay friendly, tolerante con los homosexuales" en épocas en que se ocultaba socialmente la inclinación gay.

"En la pornografía 'connaisseur' tiene su propio significado, pero como no estoy en ese ambiente no sabría explicarlo. 😁"

  
entendú
  43

Es francés y se traduce como "entendido". En lunfardo es similar al connaisseur; aunque "entender", además de "tolerar la homosexualidad", también se interpretaba como "practicarla ocasionalmente". Hoy sería un bicurioso, un heteroflexible.

"Nunca llegué a calificar como 'entendú'."

  
tafofilia
  113

Afición por visitar las tumbas, los cementerios. está formada por las voces griegas ταφος (tafos "tumba") + φιλια (filia "amor, inclinación afectiva"). Ver necromanía.

"De chico tenía una incipiente tafofilia y me gustaba pasear por los cementerios. De viejo, ya no."

  
androfilia
  111

Atracción erótica hacia el varón. Del griego ανδρος (andrós "varón adulto") + φιλια (filia "amor, inclinación afectiva").

"La palabra androfilia aparece dentro del estudio de la homosexualidad, pero obviamente existió siempre entre mujeres heterosexuales."

  
anterofilia
  78

Es la afición por las flores, aunque no necesariamente por su estudio o clasificación. Está formada por el griego ανθηρως (anteroos "florido") + φιλια (filia "amor, inclinación afectiva").

"No creo que la anterofilia sea una parafilia. Realmente, espero que no."

  
sismografía
  68

Medición y registro de movimientos telúricos. Está formada por las voces griegas σεισμος (seismós "terremoto") + γραφειν (grafein "escribir").

"La sismografía aún no puede predecir el inicio de un terremoto con suficiente anticipación."

  
ocropira
  114

Es una manera erudita y muy antigua de llamar a la fiebre amarilla. Sería su traducción al griego por ωχρος (oochros "amarillo") + πυρ (pyr "fuego, ardor, fiebre"). También llamada vómito negro, mal de siam, enfermedad de barbados, plaga americana.

"La última epidemia de ocropira en Buenos Aires fue en 1871."

  
bucéfalo
  48

Del griego βους (voys "buey") + κεφαλη (kefalé "cabeza"). 1º_ Nombre del caballo de Alejandro, el Magno: Βουκεφαλος (Voukéfalos). 2º_ Por el anterior, genérico para nombrar a un caballo. 3º_ Hombre rústico.

"Bucéfalo solo podía ser montado por Alejandro."

  
pareidolia
  94

Es un fenómeno psicológico donde percibimos erróneamente una forma como reconocible donde en realidad hay una figura o un sonido aleatorios. Fue creada por el psiquiatra ruso Victor Kandinsky a fines del siglo XIX con las voces griegas παρα (para "en comparación de, al lado de, representación") y ειδωλον (eidolon "figura, apariencia"). Al igual que con fobias, filias y lagnias se le puede agregar otra palabra, en este caso para indicar el origen de la pareidolia; como en nefelopareidolia ("ver figuras en las nubes").

"La pareidolia es un juego infantil, hasta que se empiezan a ver difuntos o imágenes religiosas, entonces ya no son una curiosidad y se pueden volver un problema."

  
demónimo
  246

Es el tipo de nombre que se le da a una población, que es oriunda de un lugar geográfico o que pertenece a una misma etnia y cultura. Del griego δημος (demos "pueblo, poblado, la gente") + ονομα (onoma "nombre").
Sinónimos de demónimo son  gentilicio

"Y 'demónimo' no tiene ninguna relación con el demonio."

  
quién
  65

Es el pronombre quien cuando es exclamativo o interrogativo.

"Quién lo había de pensar, que por odiar, se sufra más. Quién lo había de pensar, si no hay amor que duela igual. (Alberto Laureano Martínez)"

Este fragmento contiene algún extracto de quién en www.el-recodo.com 

  
discolisis
  53

Error por discólisis.

"Debe haber gente que le dice ❌discolisis, pero es esdrújula."

  
miramelo
  122

Error por las formas pronominales 'míramelo' o 'mirámelo'. Ver verbos/mira, verbos/mirá.

"A ❌miramelo le falta un acento en alguna sílaba."

  
ecolucida
  96

Error por el femenino de ecolúcido (anecoico).

"A ❌ecolucida le está faltando un acento."

  
esplacnologia
  77

Es un error por esplacnología.

"Ver ❌esplacnologia sin acento me revuelve las vísceras."

  
hagiografias
  73

Error por el plural de hagiografía.

"A '❌hagiografias' le falta un acento."

  
criovolcan
  50

Error por criovolcán.

"A ❌criovolcan le falta un acento."

  
medano
  60

Error por médano.

"Pensé que podía ser un gentilicio por Médan o por Medan, pero no; es otro yerro."

  
hipocresia
  50

Seguramente un error por hipocresía.

"Por lo menos a ❌hipocresia le dejaron la hache y la ese."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed