Diccionario abierto de Español de furoya

furoya
14971

	Valor	Posición
Posición	3	3
Significados Aceptados	14971	3
Votos conseguidos	2668	8
Votos por significado	0.18	11461
Consultas	1029277	6
Consultas por significado	69	11461
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/1/2024 3:15:13 PM"

Significados ordenados por:

fanes: Plural de fan. O un error por el plural de fané.
"No tengo clubes de fanes en este sitio."
tumultuosas: Femenino plural de tumultuoso.
"En vano mis ilusiones me acosaron tumultuosas; a las ondas procelosas me arrojé audaz, y volví. Sin fuerza, sin esperanza, Madre, en mi congoja fiera, tu imagen fue la postrera que guardé mientras viví."
bayonetas: Plural de bayoneta.
"Cuando el sol cae, sangrando en su puesta, entre bayonetas del cañaveral; sobre un verde poncho de maloca, pisar mis ojotas en duro traquear."
Este fragmento contiene algún extracto de bayonetas en www.cancioneros.com
partículas: Plural de partícula.
"Millares de partículas de arena, ríos que ignoran el reposo, nieve más delicada que una sombra, leve sombra de una hoja, la serena margen del mar, la momentánea espuma, ..."
chocadores: Plural de chocador.
"Uno de mis juegos preferidos en el Parque Japonés era los Autos Chocadores."
fan: Apócope del inglés fanatic ("fanático, seguidor") que en español tiene el mismo uso. El plural recomendado es fanes.
" 'Fan' también puede ser un acrónimo, aunque con otro significado."
pentaños: ¿Serán lustros?. No, debe ser un error por el plural de pentano.
"A ❌pentaños le sobra una virgulilla."
pedigri: Error por pedigrí
"A ❌pedigri le estaría faltando un acento."
agatas: Parece un error por el plural de ágata, o quizá por la ¿locución? «a gatas».
"No voy a adivinar qué quisieron poner con ❌agatas."
anomía: Debe ser un error por anomia.
"A ❌anomía le está sobrando un acento."
ocumo chino: Otro nombre de la planta eddo.
"El tubérculo del ocumo chino es comestible."
abeto común: Es otro nombre para el abeto plateado.
" 'Abeto común' llegó aquí desde una lista de sinónimos."
encino rosillo: Otro nombre para el árbol canake.
"Nunca entendí por qué estos árboles tienen tantos nombres."
bismalva o malvavisco: Son dos nombres para la planta acalia que quedaron así porque fueron mal ingresados (copiando y pegando, obvio) en el formulario de sinónimos. Ver bismalva, malvavisco.
" 'Bismalva' parece un vesre de 'malvavisco'."
calabaza china o calabaza de la cera: La conjunción adversativa separa dos nombres para una calabaza cucurbitácea del género Benincasa.
"Y las metieron como consulta porque toda la cadena de texto está como sinónimo en el error '❌bénincase'."
amílcar: Amílcar es un nombre masculino, versión en español del latino Hamilcar, que fue tomado del púnico (jmlkrt o Ha Melkart "hermano del Rey del País") que en fenicia recordaba a un atributo regio (Melkkart) del dios Baal.
"No recuerdo haber conocido a nadie llamado Amílcar."
pantaleón: Pantaleón es un nombre de varón, de origen griego como παντελεημων (pantelehemon) que significa "piadoso con todos".
"Las reliquias de San Pantaleón están desperdigadas por medio mundo."
checha: 1º_ Femenino de checho. 2º_ Sincopa de chevecha (cerveza). 3º_ Hipocorístico de Cecilia.
"Nunca tuve una novia que le dijeran Checha."
mile: Puede ser una reducción del nombre Milena.
"Me hubiera gustado tener una novia llamada Milena, para decirle Mile."
alirio: En principio Alirio era un nombre de mujer, pero supongo que como termina en 'o' en algún momento lo empezaron a compartir con los varones. Tiene su origen en lirio, por las flores iridáceas o las azucenas y también por la flor de lis heráldica.
"Nunca tuve una novia llamada Alirio. No; un novio tampoco."