Localismo asturleonés: altramuz, chocho, chorcho, lupinus albus, leguminosa de las fabáceas cuyo fruto achatado semejante a la almorta es comestible tanto para los animales como para las personas después de quitarle cierto amargor en agua corriente. Al no tener los aminoácidos latirógenos neurotóxicos de la almorta no produce la enfermedad del latirismo, como sucedió en la posguerra española en ciertos sectores pobres de la población que abusaron del consumo de almortas.
Femenino plural de exclusor: El sufijo-or frecuentemente forma palabras para designar un agente o realizador de una acción, como vendedor, pintor, escultor... Sin embargo la Academia no lo admite con todos los verbos; en algunos casos se admite en su lugar el participio presente como en el caso de agente, hiriente, carente o excluyente: el que excluye.También admite excluidor. Por tanto el verdadero exclusor es excluyente o excluidor. La Academia también admite excluso o excluído que es el participio pasivo de excluir.
"El principio de tercero excluído lo enunció Aristóteles: Algo es o no es, pero no cabe una tercera opción."
fraconiano está incorrectamente escrita y debería escribirse como "draconiano" siendo su significado: De Dracón de Tesalia, gobernante y legislador de Atenas en el siglo VII a. d. C., creador del primer código escrito de las leyes de la ciudad para ser aplicado por igual a ricos que a pobres, a nobles que a plebeyos, lo cual fue considerado algo extremo y desmedido por los primeros, acostumbrados a los privilegios propios y a las arbitrariedades con los pobres. Desde entonces una ley, código o decreto es draconiano cuando se establece y se aplica de un modo muy severo, con penas muy duras. Con Dracón y después con Solón se inicia la democracia griega, basada entre otras cosas, en la igualdad legal de los ciudadanos.
"Medidas draconianas para evitar que los estudiantes chinos copien en la selectividad: las preguntas de los exámenes son custodiadas como secretos de estado."
extrasomatica está incorrectamente escrita y debería escribirse como "extrasomática" siendo su significado: Femenino de extrasomático, barbarismo de etimología mixta grecolatina, de extra, preposición latina que significa fuera de y del griego soma sómatos, cuerpo, materia por oposición al espíritu (psyché). Significa lo exterior al cuerpo, lo que es o está fuera del cuerpo, lo extracorpóreo o extracorporal.
"Los cristianos defienden que las almas de las personas que mueren siguen existiendo como realidades extracorpóreas. (El afán de los seres humanos por ser inmortales)"
Palabra vasca de origen morisco que significa funda de tela emparentada con buru, cabeza, buruko, relativo a la cabeza, (buruko oihala, pañuelo de la cabeza) y burko, almohada para apoyar la cabeza. La relación con el burka, velo de algunas mujeres árabes para cubrir el rostro, es evidente. Esta y otras reseñas lingüísticas y culturales han llevada a algunos historiadores a establecer conexiones de los vascos con los pueblos africanos anteriores a la romanización. De todos modos a mí me parece que sobre el origen e identidad de lo vasco hay oscuridad muchas veces intencionada, muchos intereses creados y a veces fanatismo.
conitivo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "cognitivo" siendo su significado: Perteneciente a y refente al conocimiento, del verbo latino cognosco cognoscis cognoscere cognovi cognitum: conocer, saber, entender, comprender, reconocer, enterarse de algo.
Sinónimos de conitivo son cognoscitivo mental intelectual
"la sicología cognitiva estudia los procesos mentales relacionados con el acto de conocer"
emergir está incorrectamente escrita y debería escribirse como "emerger" siendo su significado: Emerger: Del verbo latino emergo emergis emergere (e-mergo): salir del interior al exterior, librarse de. Salir algo o alguien a la superficie del agua o de otro líquido o sólido, brotar, nacer, aflorar, surgir, resurgir, germinar, aparecer algo que estaba en el interior o detrás de otra cosa, como un astro en el cielo, un sentimiento en el alma o un submarino en el mar.
"El templo de Quechula del siglo XVI ha vuelto a emerger en Chiapas por la falta de lluvias"
Palabra rumana derivada de la latina fons fontis: fuente, manantial, fontana; esta última también existe en italiano y en catalán. Los rumanos guardan memoria de la masacre de Fantana Alba causada por la guardia fronteriza de la antigua Unión Soviética el 1 de abril de 1941 contra la población rumana que cruzaba la frontera con lo que actualmente es Ucrania en el valle de Bucovina junto al río Siret.
"En el país leonés también se dice fontano, fontana y fontanina"
Peregrino del camino de Santiago que suele llevar una concha o valva de vieira colgada al cuello. Tradicionalmente era la prueba de haber llegado a Santiago de Compostela, pues en Galicia se consumían y se consumen abundantemente las vieiras o veneras (pecten maximus), moluscos bivalvos emparentados con las almejas y las ostras.
"Ser conchero es una emocionante experiencia pendiente"
Verbo pronominal compuesto del prefijo con (en compañía de, en unión con), el verbo mover y el pronombre enclítico de tercera persona se. Significa apiadarse, condolerse, afligirse, compadecerse, emocionarse, entristecerse, estremecerse, enternecerse, apenarse, compungirse, contristarse, vibrar emocionalmente y con aflicción por algo o alguien.
"Multiplicado, el sufrimiento se vuelve abstracto. No es fácil conmoverse por cosas abstractas. (Vargas Llosa)"
chanman está incorrectamente escrita y debería escribirse como "chamán" siendo su significado: Curandero, hechicero, sacerdote, brujo, mago, adivino, aglutinante de las sociedades cazadoras y recolectoras de las culturas y religiones primitivas animistas, que les atribuían la facultad de curar, de comunicarse con los espíritus y de adivinar el futuro, lo cual frecuentemente tenía relación con sustancias naturales sicoactivas como la ayahuasca, el peyote, el cornezuelo del centeno, setas alucinógenas o productos semejantes. Y es que la religión, según los antropólogos, cohesiona a cada sociedad hacia adentro, aunque la separa hacia afuera y en algunos casos la fanatiza.
doctrina de la transignificacion está incorrectamente escrita y debería escribirse como "transignificación" siendo su significado: Teoría teológica eucarística cristiana defendida, con algunas amenazas oficiales después del concilio Vaticano II, por la iglesia holandesa y teólogos como el alemán Karl Rahner o el belga Edward Schillebeeckx y muchos otros en la segunda mitad del siglo XX. Esta doctrina, que vendría a sustituir a la de la transustanciación, defiende que el pan y el vino del ritual eucarístico cristiano católico no pasan a ser sino a significar el cuerpo y sangre de Cristo con las palabras del sacerdote, lo cual sí tiene visos de racionalidad.
"Hoc est enim corpus meum: tomad esto como si fuera mi cuerpo"
Himno eucarístico cantado en gregoriano en el culto litúrgico cristiano, de gran belleza musical, escrito por Santo Tomás de Aquino, filósofo y teólogo del siglo XIII, para exponer la doctrina de la transubstanciación según la cual el pan y el vino de la misa se transforman en el cuerpo y sangre de Cristo por las palabras del sacerdote
"Pange, lingua, gloriosi corporis misterium: canta, oh lengua, el misterio del cuerpo glorioso...."
Locución verbal asturleonesa que significa marcharse de un lugar sin dar muchas explicaciones, irse con la música a otra parte, ausentarse. Quizá esta palabra venga de pendil (manto) en una tierra donde tradicionalmente ha hecho mucho frío. -¿Has visto a fulano? -Sí. Hace un momento cogió el pendingue y desapareció.
Del latín iaculator iaculatoris, tirador, lanzador de jabalina o de palabras u oraciones. En el culto cristiano oración o plegaria breve dirigida a la Virgen, los santos o al mismo Dios con algún fin propiciatorio o invocativo; por ejemplo: ¡Santa Virgen de Guadalupe, ruega por nosotros! ¡Gloria a Dios en los cielos!.
Multinacional farmacéutica norteamericana con sede en Illinois en la que trabajan más de 40.000 personas en más de 100 países que produce y comercializa diferentes medicamentos y servicios sanitarios en casi todo el mundo. En España tiene sedes en Madrid, Valencia y Sabiñánigo (Huesca); en esta última se producen soluciones intravenosas para más de 20 países. Baxter es también un apellido inglés y el nombre de diferentes localidades sobre todo en Norteamérica.
"Las multinacionales, como Baxter, suelen llevar sus fábricas a países con bajos salarios y además pagan muy pocos impuestos"
Verbo alemán que significa tender la mano, extender algo, estirar algún miembro corporal u otra cosa.
"Da du jünger warst, gürtetest du dich selbst und wandeltest, wohin du wolltest; wenn du aber alt wirst, wirst du deine Hände ausstrecken, und ein anderer wird dich gürten und führen, wohin du nicht willst: cuando eras más joven te vestías e ib"
Del latín balo balas balare, balitar, balitear, berrear, gamitar, dar balidos, sonidos onomatopéyicos que emiten los óvidos, gamos o ciervos al comunicarse. Coloquialmente y en desuso balar por: suspirar, desear con anhelo.
"En la escuela decíamos: los perros ladran, las ovejas balan y los elefantes barritan"
