S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15058

 ValorPosición
Posición33
Significados Aceptados150583
Votos conseguidos29088
Votos por significado0.1911461
Consultas10406436
Consultas por significado6911461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/12/2024 4:31:36 PM"




Significados ordenados por:

hombrefóbico
  23

Relativo a la hombrefóbia ("broma o insulto a quien teme o rechaza el contacto con varones, más específicamente que con el hombre"), que obviamente no existe como patología y que solo se puede usar como ironía. Ver sufijo -fobia, androfobia, misandria, antropofobia, misantropía.

"Es evidente que no proviene de una fobia: no tiene etimología griega."

  
curriculum
  19

o es español sino latín, curriculum se entiende como una "carrera corta", o su descripción. Ver currícula, curriculum vitae ("currículum vítae").

"En nuestro idioma es un error, le faltaría un acento. Pero como latinismo se usa."

  
vitae
  17

No es español sino latin, y significa "de la vida". Proviene de vita,ae ("vida"). Ver currículum, vítae, que ya están castellanizadas.

"Seguramente la consulta viene por la locución 'curriculum vitae'."

  
sapiens
  18

No es español sino latín, aunque sapiens,entis ("racional, juicioso") se suele usar en algunas frases.

"El Homo Sapiens Sapiens es la última evolución humana."

  
quidam
  22

No es español sino latín, y significa "uno, alguno". La versión castellanizada es quídam. Ver quía.

"Para estar en este diccionario a 'quidam' le faltaría un acento."

  
exequatur
  16

Exequatur es una palabra latina que significa "ejecútese". Aunque tiene su versión "execuátur", se usa en español para los casos en que un país deba revalidar una sentencia, título o cargo otorgados en otro Estado.

"El exequatur ha sido un derecho ejercido por los soberanos católicos de acuerdo y con asentimiento de los Papas; teniendo origen esta práctica, según la opinión de algunos autores, hacia la época del gran cisma de occidente."

  
militia immaculatae
  24

Militia Immaculatae ("Milicia de la Inmaculada") es el nombre en latín para una asociación de fieles católicos creada en Roma en 1917 por el fraile (y luego santo) Maximiliano Kolbe con fines de evangelización y ayuda social. Todos sus miembros están consagrados a La Virgen Inmaculada, madre de Cristo. Ver MI (sigla).

"El hábito que usan los miembros de la Militia Immaculata es una Medalla Milagrosa."

  
tagalo
  10

Pueblo indígena de Filipinas y su lengua, propia de la isla de Luzón.
Usado así en Filipinas Usado así en Filipinas

"Todavía no aprendí a hablar tagalo."

  
jawi
  16

Es una grafía adaptada del árabe para escribir en malayo con algunas letras adicionales.

"El principal uso del jawi es protocolar y religioso."

  
guna
  7

Es un pueblo americano y su lengua de la familia chibcha, hablada en parte de Panamá y Colombia, donde los locales la llaman dulegaya ("lengua de las personas guna").
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"En el caso de la lengua Guna Dule no puede haber dentro de una palabra dos consonantes juntas, ni tampoco puede terminar en consonante. Y si eso ocurre significa que hay una elisión de las vocales o sílabas. (Felipe Gómez Isa)"

  
wólof
  13

Es una lengua hablada principalmente en Senegal y Gambia, que proviene de la etnia wólof.

"Los componentes bantúes o wólof en el gulá conferían una especie de membresía en la comunidad lingüística y cultural que, conforme a su arbitrio, excluía a quienes no fueran gulaparlantes. (Lutz Alexander Keferstein)"

  
jitnu
  19

Es un pueblo amerindio y su idioma propios de los actuales municipios de Arauca y Puerto Rondón (Colombia).
Sinónimos de jitnu son  hitnü macaguán
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Tras la guerra de exterminio, «aprisionaron 40 mujeres y niños y 5 hombres» a los que vendieron en Castilletes como mercancía averiada -el narrador da a entender que asi fue como casi desapareció la casta Jitnu-. (Miguel Rocha Vivas)"

  
creole
  12

1º_ Es cualquier lengua franca criolla y se dice especialmente del argot haitiano. Es un pidgin similar al nagó que fue apareciendo para la comunicación entre esclavos traídos desde África. En inglés creole significa justamente "criollo". 2º_ Inflexión pronominal del verbo crear. Ver verbos/creó, pronombre le.

"Aún no hablo creole haitiano."

  
sesoto
  9

Lengua hablada en Sudáfrica, propia del pueblo sotho.

"El sesoto es una de los 11 idiomas oficiales sudafricanos."

  
carabayo
  14

Tribu (también llamada yurí) de la amazonia colombiana, y también su lengua.
Sinónimos de carabayo son  caraballo
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Aún no existe un acuerdo sobre los orígenes o la evolución del idioma carabayo."

  
papas
  15

1º_ Plural de papa (en sus distintas acepciones). 2º_ Paperas ("enfermedad de papera").

"Los letreros anuncian 'Auténtico Pescado y Papas Fritas Ingleses' en luces de neón parpadeantes de dos pies de alto, pero lo que sirven son dedos de pescado con papas fritas baratas. Confía en mí, eso no es auténtico. (Geoff Wells"

  
nagüillas
  12

Es el plural de nagüilla, que tiene varias definiciones, pero están todas relacionadas de alguna manera. Aunque también se usa (y quizá más) para una sola prenda de vestir, así que estaríamos ante otro caso de plural inherente.

"En nagüillas, transparentando unos enormes glúteos sostenidos por dos piernas escuálidas, manchadas de venas gordas, así la recordaba Tabio San... (Miguel Angel Asturias)"

  
góndolas
  15

Plural de góndola (varios significados).

"Las góndolas de los establecimientos son unos tipos de muebles que se disponen en forma de pared para exhibir productos al cliente en los puntos de venta expuestos. (Arturo López Marchena)"

  
elocuentes
  12

Plural de elocuente ("que muestra elocuencia").

"Sin oír estas frases elocuentes, la niña, atenta a una esperanza vana, muestra el blanco azulado de sus dientes, su hermosa boca de color de grana... (Ramón de Campoamor)"

  
pavesas
  14

Plural de pavesa ("chispa de material inflamado que se vuelve ceniza").

"Pavesas, nevaban pavesas de ceniza. Los prados estaban cubiertos con un tono gris que se acumulaba en montañitas aquí y allá. Entonces supe que algo grave estaba ocurriendo, algo muy grave. (Marcos Pereda)"

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed