S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15011

 ValorPosición
Posición33
Significados Aceptados150113
Votos conseguidos26688
Votos por significado0.1811461
Consultas10344926
Consultas por significado6911461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/6/2024 2:28:32 PM"




Significados ordenados por:

güallo
  107

Por supuesto que para el español eso no puede existir. Ver gallo, guayo.

"Claramente '❌güallo' está mal escrita."

  
infelíz
  35

Error por infeliz.

"A ❌infelíz le sobra un acento."

  
cáos
  40

Error por caos.

"A ❌cáos le sobra un acento."

  
  36

Error por ya.

"O estaban por escribir otra cosa, y se les envió el formulario en mitad de la palabra."

  
estar duro
  37

Es estar bajo efecto de la cocaína o drogas similares.

"No confundir 'estar duro' con 'ser un duro'."

  
estar de la cabeza
  141

Es una forma reducida para "estar (mal) de la cabeza". Loco, intoxicado y/o descontrolado, no estar bien del tarro, estar mal de las chapas.

"Andate a dormir vos, yo quiero estar de la cabeza, poder tomar una cerveza y emborrachar mi corazón."

Este fragmento contiene algún extracto de estar de la cabeza en www.ambito.com 

  
estar mal de las chapas
  48

Es como decir "estar mal de la cabeza", alienado, intoxicado. En este caso 'las chapas' hacen referencia a las que se usan para poner como techo de las viviendas, haciendo un paralelismo entre la parte alta de la casa y la cabeza. Ver chapita, estar de la cabeza.

"Me han acusado varias veces de estar mal de las chapas."

  
china
  93

1º_ Como nombre propio, es un país de Asia. Muy probablemente se origine en el llamado "Primer Emperador", 秦始皇 (Ti Chi Hoang). 2º_ Femenino de chino. 3º_ Voz proveniente del quechua, que significa "mujer, hija", luego usado como "criada". Ver chiruza.

"Me ha despreciado una china / que seguí con mi manchao / no me había dado cuenta / ¡era la china de Mao!"

  
postprandial
  93

Significa "después del almuerzo", y está formado por la preposición latina post ("luego, siguiente, posterior") + prandium,i ("almuerzo, primera comida"). Ver también post-, medico/postprandial.
Sinónimos de postprandial son  posprandial

"Por lo general la palabra 'postprandial' es de uso médico."

  
janucá
  185

Celebración judía, también llamada Fiesta de la Dedicación, de las Luces o Luminarias, en el día 25 de Kislev (siempre a fines del año gregoriano). Conmemora la liberación del pueblo judío de la ocupación griega en el siglo II a. C., además de la eliminación de todos los ídolos impuestos por Antíoco IV de los templos. El nombre hebreo es חנוכה (janucá), que proviene de חנך (janaj "dedicar, iniciar, educar"), aunque existen otras interpretaciones para su etimología. Ver januquiá, dreidel.

"La celebración de Janucá dura ocho días."

  
cluden
  41

1º_ Cluden es una localidad en los suburbios de la ciudad de Townsville (Queensland, Australia). 2º_ Cultismo para nombrar a un arma blanca de utilería. Del latín cluden,dinis ("daga o espada falsa usada en teatro").

"Todavía no he visitado Cluden."

  
gualí
  141

1º_ Ceremonia fúnebre que se realiza por un pequeño difunto (menor de 7 años) entre afrodescendientes esmeraldeños de Ecuador y Colombia. 2º_ Uno de los nombres de la aburria (ave). 3º_ El Humedal Gualí es una reserva natural en el departamento de Cundinamarca (Colombia).
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"Todavía no fui a conocer el Humedal Gualí."

  
cuyaya
  76

1º_ Ave falconiforme americana (Falco sparverius). También se lo conoce como cernícalo americano, cuyayo, falcón común, quilico. 2º_ Barrio en la ciudad de San Salvador de Jujuy (Jujuy, Argentina).
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"Todavía no conozco el barrio Cuyaya."

  
puro frio
  50

Ver puro, freír, verbos/frio, frío.

"En aceite de girasol puro frio al fin los vegetales."

  
calentano
  40

Gentilicio de Tierra Caliente (región mexicana). Ver ajúmala calentano.

"Y no, 'calentano' no es para cualquier terreno cálido."

  
lesbio
  66

Gentilicio para la isla de Lesbos (Grecia). Ver también lesbiana.

"Sí, es 'lesbio', no 'lesbiano'."

  
emiratí
  31

Es el gentilicio del Estado de los Emiratos Árabes Unidos. En árabe es إماراتي (pr. iimiratí'n), y proviene del título emir.

"Ningún emiratí me invitó a conocer los EAU."

  
argentino
  68

1º_ Gentilicio y relativo a la República Argentina. 2º_ Argénteo, relativo o con características semejantes al metal plata, brillante y claro. Del latín argentum,i ("plata").
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"Tango argentino. ¡Sos el himno del suburbio y en jaranas o disturbios, siempre supiste tallar! ¡Y en los patios, con kerosén alumbrados, los taitas te han proclamado el alma del arrabal! (Alfredo Bigeschi)"

Este fragmento contiene algún extracto de argentino en www.kboing.com.br 

  
chileno-argentino
  116

Son dos gentilicios unidos por el guión, y no forman una palabra compuesta. Califican algo que comparten Chile y Argentina. Ver chileno, argentino.
Usado así en Argentina Usado así en Argentina

"El límite chileno-argentino más extenso está sobre la cordillera de los Andes."

  
el loco por la pena es cuerdo
  107

En este refrán, la pena no es la congoja sino el castigo. A quien lo recibe se le terminan las excentricidades, los caprichos y las locuras. Lamentablemente, no fue un simple dicho popular, hasta hace muy poco a los enfermos mentales se los trataba con electroshock y manguerazos de agua fría para que se comportaran.

"Si el loco por pena es cuerdo, ¿cómo estoy loco con tantas?"

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed