S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  15107

 ValorPosición
Posición22
Significados Aceptados151072
Votos conseguidos30667
Votos por significado0.211461
Consultas10520696
Consultas por significado7011461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 5/19/2024 12:02:04 PM"




Significados ordenados por:

caída del catre
  154

Puede ser el hecho de caerse de un catre, tomando a caída como un sustantivo; pero lo más seguro es que sea el femenino del dicho caído del catre, que funciona todo como adjetivo.

"Si hay algo de lo que me tenga que arrepentir es de haber sido tan caída del catre toda la vida. ¿No te lo dije siempre?"

Este fragmento contiene algún extracto de caída del catre en archive.org 

  
caido del catre
  27

Ver «caído del catre».

"A '❌caido del catre' le falta un acento."

  
zumaque
  81

Nombre de varias plantas del género rhus. Son de clima templado y suelen crecer en las laderas de los montes. El nombre original en arameo o asirio era ܣܘܼܡܵܩܵܐ (summaca "enrojecido" por una variedad que se cubre de frutos rojos).
Sinónimos de zumaque son  adurión sumac

"Supe del zumaque por una consulta sobre zamoque."

  
ayacaste
  80

Proviene del náhuatl ayacaxtli (instrumento musical). 1º_ Es el nombre de un tambor pequeño, de un instrumento musical similar a un cascabel, de un tipo de maraca o sonaja, y del crótalo que hacen sonar en la cola algunas serpientes. 2º_ Planta del género Crescentia y su fruto parecido a una calabaza. También la planta Leucaena Leucocephala.

"Ayacaste es una voz americana."

  
zarza
  46

Cualquier arbusto rosáceo espinoso, como el Rubus fructicosus, o el Rubus ulmifolius que tiene un fruto comestible (zarzamora).

"En muchos sitios la zarza es tratada como maleza."

  
tuete
  76

Nombre común del árbol Vernonia patens.

"El tuete atrae muchos insectos, y algunos parásitos."

  
prosopia
  133

Nombre vulgarizado para el género Prosopis al que pertenecen los algarrobos americanos. También puede ser un error por prosodia, prosapia, ...

"Sí, me parece que 'prosopia' terminó acá por un error."

  
senna
  136

Género de plantas tropicales de la familia Fabaceae.

"De la senna se extraen senósidos para producir laxantes."

  
zamoque
  82

Seguramente es una vulgarización de zumaque (adurión)), planta que crece en las laderas y tiene ramas largas. Como sus hojas son irritantes se las suele rodar cuesta abajo en vez de cargarlas.

"Me parece que le hallamos la etimología al colega Maximo azofra. Doctor cc mar."

  
montepío
  98

Otra forma de llamar al monte de piedad o casa de empeño.

"El rey, yo soy el rey de un reino de palmados, linyeras y mendigos, les brindo por amparo mi capa de arpillera, al montepío lleven mi trágica corona."

Este fragmento contiene algún extracto de montepío en idoc.pub 

  
fuente ovejuna
  74

'Fuente Ovejuna' es otra variante de Fuenteovejuna, o Fuente Obejuna, o Fuenteobejuna.

"Entre la obra de teatro y el municipio andaluz se me mezclan todas las grafías."

  
aggiornar
  114

Ver aggiornarse, ayornar.

"Hay como una resurrección de esta antigua variante 'aggiornar' en el periodismo. Debe ser por la doble 'g', que se ve más cool."

  
chirisique
  103

Otra grafía para chirisiqui. Por etimología ver quechua/chirisiki.

"No suelo usar la palabra chirisique."

  
firulays
  50

Aunque con alguna confusión, está definido en su otra grafía firulay, y tiene otra etimología más.

"Beto se despide y Firulays que lo sigue, mírenlos, mírenlos; fondo de la escuela, alguien prende una vela y el motor del avión."

  
volada
  86

1º_ Femenino del adjetivo volado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo volar. 3º_ En gráfica o impresión es la letra reducida y puesta más alta (similar a un superíndice) para formar abreviaturas. [nota: Un caso típico son los ordinales abreviados; p. ej. en esta entrada el 'tercero' está escrito como '3º_' (3 + 'o' volada + '_'), aunque es un error ortográfico intencional, ya que la forma correcta '3.º' puede confundirse por el punto con el de fin de una entrada anterior. El guión bajo simula otra grafía correcta para abreviaturas que sería el subrayado de la volada sin el punto.]

"Tus fuerzas arremetieron como un halcón en volada, y el batallón Cazadores estrujó el flanco en sus garras, trenzando de bayonetas las cimas del Paucarpata. (José García Nieto)"

  
perpetua
  93

Femenino de perpetuo.

"Como inmensa roca que rodea los mares y a prisión perpetua detiene sus aguas como quiera ella, así era mi alma, pero tu llegaste y ante ti soñaba."

Este fragmento contiene algún extracto de perpetua en gramho.com 

  
morganática
  65

Femenino de morganático.

"Solo vi alguna ceremonia de casamiento morganática por televisión."

  
malaya
  79

1º_ Femenino de malayo. 2º_ Otra versión de amalaya (ver por origen y etimología).

"¡Amalaya el cielo me trujiera un hijo en cualquier chinita de este rancherío! En cualquier chinita, si es mala lo mismo, que las hace buenas el llanto del hijo."

Este fragmento contiene algún extracto de malaya en www.kboing.com.br 

  
calentana
  54

Femenino de calentano. Ver ajúmala calentano.

"Nunca conocí a una calentana."

  
costosísima
  30

Femenino de costosísimo.

"Algunas de las familias principales porteñas amueblan sus cuartos de manera costosísima pero incómoda; ..."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed