S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  14957

 ValorPosición
Posición33
Significados Aceptados149573
Votos conseguidos26688
Votos por significado0.1811461
Consultas10257686
Consultas por significado6911461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 4/29/2024 1:28:30 AM"




Significados ordenados por:

amar este timido silencio cerca de ti
  11

Es un fragmento mal transcrito del poema Amor (1933), de Salvador Novo López.

"Amar es este tímido silencio cerca de ti, sin que lo sepas, y recordar tu voz cuando te marchas y sentir el calor de tu saludo. (Salvador Novo)"

  
y se desmaya la tarde en las violestas del mar
  12

Otra vez la trolleada (ahora encima mal escrita) que empezó con "y se desmaya la tarde en las violetas del mar" y después con "en las violetas del mar".

"Debería poner un enlace a cada palabra que sí se puede encontrar en un diccionario ... pero ni vale la pena."

  
siñelo de los raspas como mi papa
  22

Claramente no es consulta de diccionario, y seguramente hay errores de ortografía hasta en caló. Ver gitano/sinelar ("estar, existir"), raspa, Villa Raspa, papa, papá.

"Si realmente quiso ser una consulta, había que esperar a que la eliminasen los administradores."

  
" ir y venir " eje: cuando tú vas yo ya vengo.-
  11

Si esto apareció como consulta es por trolleada o accidente, y en vez de responder habría que permitirle a los administradores del sitio que lo eliminaran. Ahora ya no pueden borrar esta vergüenza.

"Espacios al comienzo, guiones al final, abreviaturas con errores, ... claramente esto está copiado de un sitio poco recomendable."

  
de donde diantres
  11

Ver de (preposición), donde ("adverbio relativo"), dónde ("adverbio interrogativo o exclamativo"), diantre ("eufemismo por diablo")

"No cabe en un diccionario ni poniendo el acento que -para mí- está faltando."

  
tener un ojo a la virolé
  9

En realidad la locución sería «tener un ojo a la virulé», aunque también podría tener alguna relación con la variante virolo. Ver virulé, virol ("virola").

"No estoy seguro de si como localismo existe esta forma."

  
talco
  13

1º_ Silicato de magnesio, mineral que pulverizado se usa en cosmética. De la antigua voz árabe طلق (talq), que lo tomó del persa تالک (talk). 2º_ Por asociación con el polvo, se llama "talco de ..." o "... en talco" a productos con un molido fino, como el azúcar impalpable o hasta de forma irónica, el polvo de cocaína.

"Tu piel de talco, fiel a esa colonia barata pero dulce como tu alma; danzabas en la silla de esterilla, suave mecer, siempre en la misma ceremonia. (Marta Pizzo)"

  
asesinar
  17

Cometer un homicidio premeditado. Por extensión se aplica también cuando la víctima no es una persona, incluso cuando es un concepto y no un ser vivo, como la verdad, la democracia, el amor, ... Es un verbo creado a partir de asesino, palabra que llegó al español a través de sus versiones italiana, francesa e inglesa desde el árabe حشاشين (jayaayíin "drogadictos"), que era un nombre despectivo para los nizaríes, una secta chiíta famosa por organizar crímenes selectivos contra rivales políticos y militares durante el siglo IX. Se supone que sus sicarios eran consumidores de hachís, aunque también puede que el nombre sea solo un insulto ("marginales, viciosos") como un juego de palabras por su líder Hasan-i Sabbah (más conocido como El Viejo de la Montaña). Ver acecinar (preparar la carne en conserva").

"Los seres que han matado y se redimen, merecen el olvido y el perdón... Cien vidas no podrán borrar tu crimen ¡Asesinar la ilusión! (Alfredo Navarrine)"

  
atanor
  14

1º_ Cañería para agua, en especial la fabricada con barro cocido. El nombre proviene del árabe hispánico التنور‎ (at-tannuur "cocido o cocinador"). 2º_ Horno usado por los alquimistas, que mantiene el calor parejo.

"También es el nombre de una empresa agroquímica, pero no la voy a promocionar."

  
aljofifa
  17

1º_ Trapo o estropajo, también "esponja marina" para limpiar. Del árabe hispánico الجفف (al gifefe "el paño repasador"). 2º_ Inflexión del antiguo verbo aljofifar. Ver verbos/aljofifa.

"Ayer me desconcertó con el pedido de una aljofifa. -¿Aljofifa? -Sí señores míos: al - jo - fi - fa. Toda una patochada que significa nada menos: un trapo para fregar pisos... (Juan Filloy)"

  
recua
  13

Grupo de animales de tiro o de carga, especialmente mulas o burros. Del árabe ركب (rak'bn "paseo, cabalgata, movimiento en grupo").

"Sueña con retoñar el triste leño, sueñan los pobres ciegos con que ven, sueña la recua enorme: yo no sueño... ¡Jamás retoñaré! (Pedro Bonifacio Palacios)"

  
barrio
  10

División municipal de una ciudad o pueblo. También se dice de un arrabal, localidad suburbana dependiente o relacionada a una ciudad más grande. Proviene del árabe بري (barrii "del campo, fuera de las murallas de la ciudad"). Ver «el otro barrio», bosque (lunfardo).

"Era como la piel de Judas, era como un tanto animal y a la más fuerte del barrio yo la tenía que levantar. El goleador del equipo, el peor en el industrial. (Gustavo Santaolalla)"

  
púa
  14

1º_ Elemento puntiagudo como una espina, una astilla, un diente de peine o cepillo, también la hojuela que se usa en algunos instrumentos musicales de cuerdas para pulsarlas. 2º_ Por asociación con lo agudo es un dolor físico o espiritual punzante, y también una persona astuta. Por el acrónimo ver PUA. 3º_ Inflexión del verbo puar. Ver verbos/púa.

"Vos, que fuiste de todos el más púa, batí con qué ganzúa, piantaron tus hazañas. Por tu ausencia en las borracherías, cambió la estantería, el gusto de las cañas. (Mario Battistella)"

  
barro
  13

1º_ Lodo, cieno, mezcla de tierra con agua. En algunos casos se usa como materia prima en alfarería y se da ese nombre a las piezas fabricadas con ella. 2º_ En sentido figurado y por el suelo de tierra luego de la lluvia se llama 'barro' al nivel o situación más bajos y degradantes. 3º_ Cada uno de los granitos sebáceos que salen en la cara por cambios hormonales. 4º_ Inflexión del verbo barrer o del verbo barrar. Ver verbos/barro.
Sinónimos de barro son  ya lo estoy queriendo ya me estoy volviendo canción barro tal vez y es que esta es mi corteza donde el hacha golpeará donde el río secará para callar ( luis alberto spinetta)

"Ya lo estoy queriendo, ya me estoy volviendo canción, barro tal vez. Y es que esta es mi corteza donde el hacha golpeará, donde el río secará para callar. (Luis Alberto Spinetta)"

  
deterioro
  16

1º_ Es el efecto de deteriorar, de "empeorar un estado o situación". 2º Inflexión del verbo deteriorar. Ver verbos/deterioro.

"Ciegos de dudas y andando por caminos desiguales, con vergüenzas interiores y deterioro en la sangre, 'mi paz os doy' -dice Cristo-, queremos la paz del Padre, y nuestras imperfecciones suplican el Pan y el Cáliz. (Luis Mario)"

  
tropiezo
  15

1º_ Lo que estorba o retrasa el paso, el avance; que hasta puede provocar una caída. 2º_ En sentido más amplio es un error, una dificultad, un desliz o contratiempo en alguna tarea. 3º_ Inflexión del verbo tropezar. Ver verbos/tropiezo.

"Y aquel otro que estirao va demostrando su orguyo, por el capital que es suyo aunque no lo haiga ganao, ése ha de ser respetao y vivirá sin tropiezo. (Evaristo Barrios)"

  
escala
  19

1º_ Es una escalera, aunque se usa casi exclusivamente para las de soga o las verticales de mano que están fijas a una pared. Del latín scala ("escalera"). 2º_ Inspirado en el anterior, es un tipo de graduación, donde se reconocen valores ascendentes (y descendentes) de una misma clase, como una escala de colores o una musical. 3º_ También por el primero, es una marca lineal que representa magnitudes, como una regla para medir distancias. Un caso particular es la escala en planos o mapas, una línea que representa en forma reducida pero proporcional una medida real mucho mayor y que sirve para valorar las relaciones de tamaño. Se suelen escribir como "1:medida real" y, p. ej., 1:100 significaría que "una parte en el dibujo representa cien partes en el original". 4º_ Por el anterior, y en sentido amplio, estimación del alcance y proporciones de una idea o proyecto. 5º_ Cada parada intermedia en un viaje antes de llegar a destino. Del griego σκαλα (skala "puerto") que el italiano incorporó como scala y de allí pasó al español. 6º_ Inflexión del verbo escalar. Ver verbos/escala.

"Desde el vientre de tu madre, sin escala hasta un tablero, entramado, blanco y negro, para obviarte la impresión que genera el rojo sangre, que circula bajo tierra y alimenta este sistema de codicia y corrupción. (Javier Leone)"

  
falto
  21

1º_ Que carece de algo, que está en falta, o tiene alguna. 2º_ Inflexión del verbo faltar. Ver verbos/falto.

"Veinticuatro de agosto... Ya hace un año que no falto ni una noche del café, y que salgo después con los muchachos a bailar, a tomar y a no sé qué... (Homero Manzi)"

  
agudo
  17

1º_ En principio se dice de algo punzante, que tiene punta; pero tiene un sentido más amplio como perspicaz, gracioso, intenso, algo que penetra o puede hacerlo. 2º_ Tomando algún concepto del anterior, se dice del sonido de frecuencias altas, que se considera muy penetrante. 3º_ Quizá por el anterior, es la fase extrema de una enfermedad. 4º_ Se dice de la palabra que tiene la última sílaba como tónica. Para este caso se usa más en femenino. 5º_ Tipo de baile.

"Porque viste la distancia entre mi fe y tu ambición, diste muerte a mi ilusión con el agudo puñal de la inconstancia. (Víctor Spindola)"

  
grave
  18

1º_ Adjetivo para algo de peso, grande, serio, importante, venerable. El sentido se extiende también a difícil o molesto. 2º_ Sonido de frecuencias bajas. 3º_ Palabra llana, con la penúltima sílaba como tónica. 4º_ Inflexión del verbo gravar. Ver verbos/grave.

"En el blando lecho que tiende el silencio, recuestan su grave cansancio las horas. (Carlos Bahr)"

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed